වින්ථ්‍රෝප් උෂ්ණත්වය
:
|
දේශීය වේලාව.
වේලා කලාපය: GMT -4
සෘතුව (+1 පැය)
* කාලගුණය දේශිය කාලය තුළ ඇඟවුම් කර ඇතබදාදා, මැයි 21, 2025
+10 °C කාලගුණික ලක්ෂණ සහ කාලගුණික තත්ත්වය පිළිබඳ අනාවැකි:ඉතා වළාකුළු පිරි |
සුළඟ: සැහැල්ලු සුළං, ගිනිකොනදිග, වේගය 11 පැයට කිලෝ
සුළං වේගය: 25 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 72%
වායුගෝලීය පීඩනය: 1011 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: අස්ථාවර
භූමිය මත:
මුහුදේ සුළඟ දැනුණා. මුවෙහි සුළඟින් සාමාන්ය වැනිය.මුහුදේ:
කුඩා තරංග ආවරණ, තවමත් කෙටි, නමුත් වඩාත් පැහැදිලිව පෙනේ. කුරුල්ලන් වීදුරු පෙනුමක් ඇති අතර ඒවා කැඩී නැත.සුළං වේගය: 25 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 72%
වායුගෝලීය පීඩනය: 1011 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: අස්ථාවර
චන්ද්‍ර කලා: 
; සන්රයිස්: 05:07; සැකසුම හිරු: 20:07; නැගී එන සඳ: 02:08; සැකසුම සඳ: 13:29;
; සන්රයිස්: 05:07; සැකසුම හිරු: 20:07; නැගී එන සඳ: 02:08; සැකසුම සඳ: 13:29; උෂ්ණත්ව ප්රවණතාව
ආසන්න නගරවල කාලගුණය
වය්නේමෝන්මෝඋථ්රේඅද්ෆිඒල්ද් දේපෝත්රේඅද්ෆිඒල්ද්මන්ඡේස්තේර්ෆ්‍රේන්ඡ්ස් චෝර්නේර්ලේඒද්ස්ෆයේත්තේහල්ලෝවේල්ල්ඔගස්ටාලිත්ඡ්ෆිඒල්ද් ප්ලෛන්ස්ෆර්මින්ග්දලේගර්දිනේර්ග්‍රේඒනේරන්දෝල්ඵ්බේල්ග්‍රදේපිත්ත්ස්තෝන්ග්‍රේඒනේ චෝර්නේර්ඡේල්සේඅමෝඋන්ත් වේර්නෝන්තුර්නේර්සබත්තුස්සිද්නේය්ලිවේර්මෝරේලිවේර්මෝරේ ෆල්ල්ස්විඒන්නඡිස්හෝල්ම්රිඡ්මෝන්ද්ඡේස්තේර්විල්ලේජය්වස්සල්බෝරෝලෙවිස්ටන්ද්‍රේස්දේන් මිල්ල්ස්චේන්තේර් වස්සල්බෝරෝහර්ත්ෆෝර්ද්ඖබර්න්චන්තෝන්බුච්ක්ෆිඒල්ද්වින්ද්සෝර්ව්හිතේෆිඒල්ද්ලිස‍්බොන්රෝමේලිස්බෝන් චේන්තේර්ඕඅක්ලන්ද්බෝව්දෝඉන්හම්ලිස්බෝන් ෆල්ල්ස්හේබ්‍රෝන්මිනෝත්අල්නනේව් ස්හරෝන්විල්තෝන්සුම්නේර්සෝඋථ් වේස්ත් බේන්ද්ස්මිථ්ෆිඒල්ද්වතෙර්‍විල‍්ලෙසෝමේර්විල්ලේවින‍්ස‍්ලොව්මේඡනිච් ෆල්ල්ස්පේරුඡිනදික්ස්ෆිඒල්ද් චේන්තේර්පලේර්මෝමේර්චේර්ෆෛර්ෆිඒල්ද් චේන්තේර්විස්චස්සේත්දය්ස් ෆේර්ර්ය්තෝප්ස්හම්පරිස්ෆර්මින්ග්තෝන්පෝලන්ද්නොර්‍ථ් බථ්ජේෆ්ෆේර්සෝන්බ්රන්ස්වික්ෆෛර්ෆිඒල්ද්සෝඋථ් පරිස්ඒඅස්ත් වින්ස්ලෝව්විල්තෝන් ඉන්තේර්වලේනෝර්ථ් පෝව්නල්නේව් ග්ලෝඋචේස්තේර්වෝඕල්විඡ්ඕක්ස්ෆෝර්ද්බථ්දික්ස්ෆිඒල්ද්බේන්තෝන්නේව්චස්ත්ලේනෝර්වය්නෝබ්ලේබෝරෝතේම්ප්ලේබ්‍රුන්ස්විච්ක් ස්තතිඕන්ස්තර්ක්ස්ඒද්ගේචෝම්බ්දමරිස්චෝත්තවේස්ත් පරිස්නෝර්රිද්ගේවෝච්ක්වස්හින්ග්තෝන්අල්බිඕන්වේස්ත්පෝර්ත්වෝඕද්ස්තෝච්ක්ෆ්‍රේඒපෝර්ත්ච්ලින්තෝන්චර්ථගේඅර්රෝව්සිච්රුම්ෆෝර්ද්වල්දෝබෝරෝමේක්සිචෝදුන්න්ස්වේස්ත් බ්‍රිස්තෝල්ග්‍රේඒන්වෝඕද්බ්‍රිස්තෝල්ස්පුර්ර්ස් චෝර්නේර්ලිබේර්ත්‍ය්ග්‍රය්චස්චෝබෝඕථ්බය්ස්කෝව්හේගන්බ්‍රේමේන්අන්සෝන්මදිසෝන්ඵිප්ප්ස්බුර්ග්හර්ප්ස්වේල්ල් චේන්තේර්වේල්ද්නේව් විනේයර්ද්උනිඕන්සෝඋථ්පෝර්ත්බෝඕථ්බය් හර්බෝර්සෝඋථ් ග්‍රය්අප්ප්ලේතෝන්යර්මෝඋථ්ස්ත්‍රෝන්ග්සෝඋථ් බ්‍රිස්තෝල්ෆ්‍රේඒදෝම්රය්මෝන්ද්හර්රිසෝන්චේන්තේර් මෝන්ත්විල්ලේඅවෝන්චනඅන්වතේර්ෆෝර්ද් ෆ්ලත්හනෝවේර්චුම්බේර්ලන්ද් චේන්තේර්බුර්න්හම්උනිත්‍ය්චුම්බේර්ලන්ද් ෆෝරේසිදේචෝඋසින්ස් ඉස්ලන්ද්වර්රේන්සේඅර්ස්මෝන්ත්ෆ්‍රිඒන්ද්ස්හිප්නප්ලේස්ථෝර්න්දිකේරෝක්ස්බුර්ය්ඡේබේඅගුඒ ඉස්ලන්ද්චෝර්න්විල්ලේනෝර්ථ් වින්ධම්ඵිල්ලිප්ස්බ්‍රිද්ග්තෝන්නේව් පෝර්ත්ලන්ද්හෝපේබේථේල්ෆල්මෝඋථ් ෆෝරේසිදේෆ්‍ර්යේ ඉස්ලන්ද්චුස්හින්ග්වින්ධම් චේන්තේර්ෆල්මෝඋථ්මෝර්රිල්ල්බේල්මෝන්ත් චෝර්නේර්ථෝමස්තෝන්ඒම්බ්දේන්බ්‍ය්‍රෝන්සෛන්ත් ගේඕර්ගේස්වේදේන්ලෝන්ග් ඉස්ලන්ද්ත්‍රෝය්පිත්ත්ස්ෆිඒල්ද්අන්දෝවේර්සෝලෝන්සෝඋථ් වින්ධම්රොච‍්ක‍්ලන්‍ද්අථේන්ස්රෝච්ක්පෝර්ත්නෝර්ථ් නේව්‍ර්ය්බ්‍රොඔක‍්ස්ලිත්ත්ලේ ෆල්ල්ස්සෝඋථ් ථෝමස්තෝන්චම්දේන්සේබගෝ චේන්තේර්කින්ග්ෆිඒල්ද්පෝර්ට්ලන්තයවල්දෝලෝවේල්ල්දේන්මර්ක්ජච්ක්සෝන්දේත්‍රෝඉත්වෙස‍්ත‍්බ්‍රොඔක්සෝඋථ් පෝර්ත්ලන්ද්හර්ත්ලන්ද්දික්ස්මෝන්ත්ලින්චෝල්න්විල්ලේඕව්ල්ස් හේඅද්පල්ම්‍ය්‍රබේල්ෆස්ත්ස්තේඒප් ෆල්ල්ස්සොඋථ් පොර්‍ත‍්ලන්‍ද් ගර්‍දෙන‍්ස්ගෝර්හම්ප්ල්‍ය්මෝඋථ්ගිලේඅද්මෝන්හේගන්සෛන්ත් අල්බන්ස්නෝර්ථ්පෝර්ත්නේව්පෝර්ත්හිරම්ස්වන්විල්ලේහර්මෝන්‍ය්මෝන්‍රෝඒඡථම්බින්ඝම්චපේ ඒලිජබේථ්බ්‍රෝව්න්ෆිඒල්ද්සේඅර්ස්පෝර්ත්මෝස්චෝව්ස‍්චර්‍බොරොඋඝ්ඉස්ලේස්බෝරෝබුක‍්ස‍්තොන්චෝර්නිස්හ්ෆ්‍ර්යේබුර්ග්ලිමින්ග්තෝන්චර්රබස්සේත්ත්ස්හේල්බුර්නේවේස්ත් ස්චර්බෝරෝඋඝ්වේස්ත් වින්තේර්පෝර්ත්චෝරින්නචම්බ්‍රිද්ගේඒත්නනෝර්ථ් හවේන්නේව්බුර්ඝ් චේන්තේර්රන්ගේලේය්ස්තෝච්ක්තෝන් ස්ප්‍රින්ග්ස්චර්මේල්හෝල්ලිස් චේන්තේර්චෝරින්න චේන්තේර්ප්‍රෝස්පේච්ත්ස්තේත්සෝන්ඔල‍්ද් ඔර්‍ඡර්‍ද් බෙඅඡ්ලකේ අර්රෝව්හේඅද්ෆ්‍රන්ක්ෆෝර්ත්චස්තිනේලිමෙරිච‍්ක්පෝර්තේර්ගෝර්හම්විනල්හවේන්නෝර්ථ් චෝන්වය්දේක්ස්තේර්දය්තෝන්සචොවින්තේර්පෝර්ත්ජච්ක්සෝන්බෙර්‍ලින්බිද්දෙෆොර්ඩ්චෝන්වය්බුච්ක්ස්පෝර්ත්වේරෝනනෝර්ථ් වින්තේර්පෝර්ත්ඒඅතෝන් චේන්තේර්වතේර්බෝරෝ චේන්තේර්පර්සෝන්ස්ෆිඒල්ද්නෝර්ථ් දේක්ස්තේර්මතිනිචුස්ඒක්සේතේර් චෝර්නේර්ස්මිලන්ෆ්‍රේඒදෝම්නේව්ෆිඒල්ද්හේර්මෝන්ඒෆ්ෆින්ඝම්පර්ක්මන්පේනෝබ්ස්චෝත්අල්බන්‍ය්හම්ප්දේන්ඕර්රින්ග්තෝන්ඕර්ලන්ද්දුම්මේර්බ්‍රෝඕක්ස්විල්ලේලේවන්ත්මදිසෝන්දේඒර් ඉස්ලේරන්දෝල්ඵ්වතෙර්‍බොරොගර්ලන්ද්වේස්ත් චෝරින්ථ්ඕර්රින්ග්තෝන් චේන්තේර්ස්තෝනින්ග්තෝන්ප්ලේඅසන්ත් පෝන්ද්ඒර්රෝල්අබ්බෝත් විල්ලගේගුඉල්ෆෝර්ද්බර්ත්ලේත්ත්කේන්දුස්කේඅග්සන්ගේර්විල්ලේසේද්ග්විච්ක්ඒඋස්තිස්අල්ෆ්‍රේද්බන්ගෝර්ස්හප්ලේඉඝ්ඉස්ලේ ඖ හෞත්අරුන්දේල්බ්‍රෙවෙර්වේස්ත් කේන්නේබුන්ක්බ්ලුඒ හිල්ල්ග්ලේන්බුර්න් චේන්තේර්කේන්නේබුන්ක්චේන්තේර් ඕස්සිපේඒබ්‍රෝඕක්ලින්කේන්නේබුන්ක්පෝර්ත්දේධම්අච්තෝන්ස්ප්‍රින්ග්වලේඡර්ලේස්තෝන්තම්වෝර්ථ්දෝවේර්-ෆෝක්ස්ච්‍රෝෆ්ත්ඕස්සිපේඒහෝල්දේන්ලිවේර්මෝරේමෝන්සෝන්සාන්ෆොර්ඩ්හුද්සෝන්සෝඋථ් සන්ෆෝර්ද්වේඅජිඒඒද්දින්ග්තෝන්වකේෆිඒල්ද්බ්‍රද්ෆෝර්ද්අත්කින්සෝන් මිල්ල්ස්සන්බෝර්න්විල්ලේසුර්ර්ය්ස්තර්ක්වෙල‍්ල‍්ස් බෙඅඡ් ස‍්තතිඔන්ජේෆ්ෆේර්සෝන්බ්‍රෝඕක්ෆිඒල්ද්තුෆ්තෝන්බෝරෝඔරොනොදික්ස්විල්ලේ නෝත්ඡ්ස්වන්ස් ඉස්ලන්ද්ලේබනෝන්චර්රෝල්ල්ග්‍රෝවේතෝන්එල‍්ල‍්ස‍්වොර්‍ථ්ඔල‍්ද් තොව‍්න්නෝර්ථ් බේර්විච්ක්බ්‍රද්ලේය්වෝල්ෆේබෝරෝසේබේච්මිද්ද්ලේතෝන් චෝර්නේර්ස්මිල්ෆෝර්ද්අල්තෝන්ඕගුන්කිත්වතේර්විල්ලේ වල්ලේය්සන්ද්විඡ්ලන්චස්තේර්මිල්තෝන්ත්‍රේන්තෝන්නෝර්ථුම්බේර්ලන්ද්මෝඋල්තෝන්බෝරෝඋඝ්ඕතිස්චේන්තේර් සන්ද්විඡ්ච්ලිෆ්තෝන්ත්‍රේමෝන්ත්ව්හිතේෆිඒල්ද්ෆ්‍රේන්ඡ්බෝරෝදේඒර්ෆිඒල්ද්ලමෝඉනේ චෝර්නේර්ලග්‍රන්ගේස්ත්‍රත්ෆෝර්ද්මිලෝනෝර්ථ් රෝඡේස්තේර්සෝඋථ්වේස්ත් හර්බෝර්ග්‍රේඒන්විල්ලේමරිඅවිල්ලේචපේ නේද්දිච්ක්බ්‍රෝව්න්විල්ලේෆර්මින්ග්තෝන්ග්‍රේඒන්බුස්හ්බේර්විච්ක්චේන්තේර් හර්බෝර්යොර්‍ක් බෙඅඡ්නේව් දුර්හම්සොමෙර්‍ස‍්වොර්‍ථ්බේථ්ලේහේම්සොඋථ් බෙර්‍විච‍්ක්ලුනේන්බුර්ග්රෝල්ලින්ස්ෆෝර්ද්චෝලේබ්‍රෝඕක්රොෙචස්ටර්දල්තෝන්බ්‍රෝව්න්විල්ලේ ජුන්ච්තිඕන්අල්තෝන්ලින්චෝල්න්චෝලුම්බිඅවෝබුර්න්හන්චෝච්ක්පිත්ත්ස්බුර්ග්නෝර්ථ් වෝඕද්ස්තෝච්ක්යෝර්ක් හර්බෝර්අම්හේර්ස්ත්වෝඕද්ස්තෝච්ක්ෆ්‍රන‍්චොනිඅබර් හර්බෝර්චම්ප්තෝන් උප්පේර් විල්ලගේමේරේදිථ්ෆ්‍රන්ක්ලින්ඒඅස්ත්බ්‍රෝඕක්ගිල්ෆොර්‍ද්දොවෙර්ලිත්ත්ලේතෝන්ථෝර්න්තෝන්සුල්ලිවන්හෝල්දේර්නේස්ස්ස්තේවර්ත්ස්තෝව්න්ඒලිඕත්පස්සදුම්කේඅග්සුගර් හිල්ල්ස්ත්‍රෆ්ෆෝර්ද්හෝලේබ්හෝව්ලන්ද්ඡර්තිඒර්විල්ලේමද්බුර්ය්ලචොනිඅසෝඋථ් ඒලිඕත්බර්‍රින‍්ග‍්තොන්කිත්තේර්ය් පෝඉන්ත්ජච්ක්මන්කිත්තේර්ය්අස්හ්ලන්ද්නෝත්‍රේ-දමේ-දේස්-බෝඉස්නේව් චස්ත්ලේප්ල්‍ය්මෝඋථ්පිඕපෝලිස්චෝන්චෝර්ද් චෝර්නේර්නේවින්ග්තෝන්වින්තේර් හර්බෝර්ඩර්හැම්පොර්‍ත‍්ස‍්මොඋථ්බර්න්ස්තේඅද්ගිල්මන්තෝන්ලන්දෆ්ෆ් චේන්තේර්ඒන්ෆිඒල්ද්බේල්මෝන්ත්ලිස්බෝන්පිත්ත්ස්ෆිඒල්ද්බේන්තෝන්නේව් හම්ප්තෝන්ගෝඋල්ද්ස්බෝරෝනෝර්ථ්වෝඕද්ලේඒසෛන්ත්-මලෝනේව්මර්කේත්රුම්නේය්ග්‍රේඒන්ලන්ද්පර්කේර් හිල්ල්ර්යේෆ්‍රෝන්තේනච්සන්බෝර්න්තෝන්වේස්ත් වතේර්ෆෝර්ද්නෝර්ථ් කිර්බ්‍ය්ස්ත්‍රථම් ස්තතිඕන්ල පත්‍රිඒවර්රේන්මෝඋන්තෛන් ලකේස්ලච්-මේගන්තිච්බ්‍රිද්ගේවතේර්බථ්සෛන්ත්-හේර්මේනේගිල්දේනෝත්තින්ඝම්බුර්කේ හෝල්ලෝව්ස්හකේර් විල්ලගේනේව්ෆිඒල්ද්ස්නේවර්ක් හෝල්ලෝව්ඖදේත්තිල්තෝන්ඉස්ලන්ද් පෝන්ද්ස්ත්‍රථම්තිල්තෝන්-නෝර්ථ්ෆිඒල්ද්හේබ්‍රෝන්ස්තේඋබේන්බ්‍රිස්තෝල්නෝර්ථ්ෆිඒල්ද්සෛන්ත්-ඉසිදෝරේ-ද් ඖච්ක්ලන්ද්වේන්ත්වෝර්ථ්ඒප්සෝම්සෛන්ත් ජෝහ්න්ස්බුර්ය්ස‍්ත් ජොහ‍්න‍්ස‍්බුර‍්‍ය්සෛන්ත් ජෝහ්න්ස්බුර්ය් චේන්තේර්ල්‍ය්න්දෝන්විල්ලේග්‍රෝතෝන්හිල්ල්ල්‍ය්න්දෝන්නෝර්ථ් හම්ප්තෝන්ඡිඡේස්තේර්අලේක්සන්ද්‍රිඅෆ්‍රන‍්ක‍්ලින්ලෝඋදෝන්දික්ස්විල්ලේවෝඕද්ස්විල්ලේනෝර්ථ් හවේර්හිල්ල්ලින්චෝල්න්මෝන්‍රෝඒඡේර්ර්ය්ෆිඒල්ද්එක‍්සෙතෙර්ඒප්පින්ග්චන්තේර්බුර්ය්හම‍්ප‍්තොන්සෛන්ත්-රෝබේර්ත්-බේල්ලර්මින්සෛන්තේ-ඒද්විද්ගේනේව්බුර්ය්මිල්බ්‍රිද්ගේදෝර්ඡේස්තේර්සෛන්තේ-චේචිලේ-දේ-ව්හිත්තෝන්හවේර්හිල්ල්ඡේස්තේර්හම්ප්තෝන් බේඅඡ්නන්තේස්ර්යේගතේ චෝර්නේර්හම්ප්තෝන් ෆල්ල්ස්මිලන්සෛන්ත්-ලුද්ගේර්ව්හේඒලෝච්ක්දන්විල්ලේ චේන්තේර්චෝඅතිචෝඕක්ස්චෝත්ස්තෝව්න්රය්මෝන්ද්සේඅබ්‍රෝඕක් බේඅඡ්ලච්-ද්‍රෝලේත්අල්ලේන්ස්තෝව්න්බෝස්චවේන්බ්‍රේන්ත්වෝඕද්කේන්සින්ග්තෝන්චන්‍දිඅපිඒර්මෝන්ත්මෝර්ගන් චේන්තේර්එඅස‍්ත් චොන‍්චොර්‍ද්සෙඅබ්‍රොඔක්සලිස්බුර්ය්ෆ්‍රේමෝන්ත්මර්තින්විල්ලේදන්බුර්ය්නේව්බුර්ය් චේන්තේර්ඒඅස්ත් කින්ග්ස්තෝන්චොන‍්චොර්‍ද්කින්ග්ස්තෝන්බ්‍රද්ෆෝර්ද්පෙම‍්බ්‍රොකෙහර්රින්ග්තෝන්සලිස්බුර්ය් බේඅඡ්බුර්ය්සුන්චෝඕක්හෝල්ලන්ද්ස්හේෆ්ෆිඒල්ද් ස්කුඅරේඅන්දෝවේර්වේබ්ස්තේර්සෝඋථ් හම්ප්තෝන්ලේඒසලිස්බුර්ය්ග්‍රෆ්තෝන්චෝම්ප්තෝන්අමෙස‍්බුර‍්‍ය්ඕර්ෆෝර්ද්චනඅන්චෝලුම්බිඅසෛන්ත්-ගේදේඕන්-දේ-බේඖචේචොඔක‍්ස‍්හිරෙස්තන්නර්ද්චෝඕක්ස්හිරේ-ඒඅතෝන්හෝඕක්සේත්ත්දන්විල්ලේබර්න්ස්තෝන්-ඕඋඒස්ත්මිල්ලිනෝච්කේත්බොව් බොග්අද්දිසෝන්නේව්තෝන්ඒඅස්ත් තෝප්ස්හම්සෛන්තේ-මර්ගුඒරිතේ-දේ-ලින්ග්විච්ක්නෙව‍්බුර‍්‍ය‍්පොර්‍ත්බර්තෝන්බ්‍රෝව්නින්ග්තෝන් චේන්තේර්සන්දෝව්න්බෝව්සෛන්ත්-සේබස්තිඒන්ඖබුර්න්ඡේස්තේර්විල්මෝත්වල්දේන් හේඉඝ්ත්ස්ල්‍ය්මේචෝලුම්බිඅ ෆල්ල්ස්ස්තෝර්නෝවය්හත්ලේය්මේර්රිමච්ඒඅස්ත් මිල්ලිනෝච්කේත්වේස්ත් ෆෛර්ලේඒ චේන්තේර්හෝප්කින්තෝන්චෝන්තෝඕචෝඕක්මේද්වය්සෝඋථ් හෝඕක්සේත්ත්නේව්බුර්ය් ඕල්ද් තෝව්න්රොච‍්ක් ඉස‍්ලන්‍ද්දේර්බ්‍ය් චේන්තේර්
නාමාවලිය සහ භූගෝලීය දත්ත
| එක්සත් ජනපදය | |
| +1 | |
| මෛනෙ | |
| කෙන‍්නෙබෙච් චොඋන‍්ත්‍ය් | |
| වින්ථ්‍රෝප් | |
| America/New_York, GMT -4. සෘතුව (+1 පැය) | |
| Latitude: 44.3051; දිග: -69.977; | |
| Afrikaans: WinthropAzərbaycanca: WinthropBahasa Indonesia: WinthropDansk: WinthropDeutsch: WinthropEesti: WinthropEnglish: WinthropEspañol: WinthropFilipino: WinthropFrançaise: WinthropHrvatski: WinthropItaliano: WinthropLatviešu: WinthropLietuvių: WinthropMagyar: WinthropMelayu: WinthropNederlands: WinthropNorsk bokmål: WinthropOʻzbekcha: WinthropPolski: WinthropPortuguês: WinthropRomână: WinthropShqip: WinthropSlovenčina: WinthropSlovenščina: WinthropSuomi: WinthropSvenska: WinthropTiếng Việt: WinthropTürkçe: WinthropČeština: WinthropΕλληνικά: ΥιινθροπБеларуская: ВінтхропБългарски: ВинтхропКыргызча: ВинтхропМакедонски: ВинтхропМонгол: ВинтхропРусский: ВинтхропСрпски: ВинтропТоҷикӣ: ВинтхропУкраїнська: ВінтхропҚазақша: ВинтхропՀայերեն: Վինտխրօպעברית: וִינטכרִוֹפּاردو: وينذروبالعربية: وينذروبفارسی: وینتهرپमराठी: विन्थ्रोप्हिन्दी: विन्थ्रोप्বাংলা: বিন্থ্রোপ্ગુજરાતી: વિન્થ્રોપ્தமிழ்: விந்த்ரொப்తెలుగు: వింథ్రోప్ಕನ್ನಡ: ವಿಂಥ್ರೋಪ್മലയാളം: വിന്ഥ്രോപ്සිංහල: වින්ථ්‍රෝප්ไทย: วินถโรปქართული: ვინტხროპ中國: Winthrop日本語: ウィンチェヘㇿペ한국어: 빈트흐롭 |