බත්කිව් උෂ්ණත්වය
:
|
දේශීය වේලාව.
වේලා කලාපය: GMT 3
සෘතුව (+1 පැය)
* කාලගුණය දේශිය කාලය තුළ ඇඟවුම් කර ඇතසිකුරාදා, මැයි 23, 2025
+13 °C කාලගුණික ලක්ෂණ සහ කාලගුණික තත්ත්වය පිළිබඳ අනාවැකි:පැහැදිලි අහස, වලාකුළු නැත |
සුළඟ: සැහැල්ලු සුළං, දකුණු, වේගය 11 පැයට කිලෝ
සුළං වේගය: 14 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 87%
වායුගෝලීය පීඩනය: 968 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: සක්රීය
පාරජම්බුල දර්ශකය: 3,3 (මධ්‍යස්ථ)
භූමිය මත:
මුහුදේ සුළඟ දැනුණා. මුවෙහි සුළඟින් සාමාන්ය වැනිය.මුහුදේ:
කුඩා තරංග ආවරණ, තවමත් කෙටි, නමුත් වඩාත් පැහැදිලිව පෙනේ. කුරුල්ලන් වීදුරු පෙනුමක් ඇති අතර ඒවා කැඩී නැත.සුළං වේගය: 14 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 87%
වායුගෝලීය පීඩනය: 968 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: සක්රීය
පාරජම්බුල දර්ශකය: 3,3 (මධ්‍යස්ථ)
පාරජම්බුල දර්ශක 3 සිට 5 දක්වා කියවීම යනු අනාරක්ෂිත හිරු එළියට නිරාවරණය වීමෙන් සිදුවන හානිය පිළිබඳ මධ්‍යස්ථ අවදානමකි. සූර්යයා ශක්තිමත්ම වන විට දහවල් අසල සෙවණෙහි සිටින්න. එළිමහනේ නම්, හිරු ආරක්ෂිත ඇඳුම්, පළල් තොප්පියක් සහ පාරජම්බුල අවහිර කරන අව් කණ්ණාඩි පළඳින්න. වලාකුළු සහිත දිනවල සහ පිහිනීමෙන් හෝ දහඩියෙන් පසු සෑම පැය 2 කට වරක් පුළුල් වර්ණාවලීක්ෂ SPF 30+ සන්ස්ක්‍රීන් නොමසුරුව යොදන්න. වැලි, ජලය සහ හිම වැනි දීප්තිමත් පෘෂ් aces යන් පාරජම්බුල කිරණ නිරාවරණය වැඩි කරයි.
චන්ද්‍ර කලා: 
; සන්රයිස්: 05:24; සැකසුම හිරු: 21:09; නැගී එන සඳ: 03:20; සැකසුම සඳ: 16:28;
; සන්රයිස්: 05:24; සැකසුම හිරු: 21:09; නැගී එන සඳ: 03:20; සැකසුම සඳ: 16:28; උෂ්ණත්ව ප්රවණතාව
ආසන්න නගරවල කාලගුණය
ජ්ව්‍ය්ජ්හේන්මර්කෝපෝල්ගර්බුජෝව්ලුකවේත්ස්රත්‍ය්ස්හ්ඡිස්හ්‍ය්ස්හ්කිව්ත්සිවේර්බෝව්ඡික්ලෝපුස්හන්‍ය්ගුකලෝව්ත්ස්‍ය්ස්ත්‍ය්බෝරිව්කඕලියේව්ලිතෝව්‍ය්ස්හ්ඡේහෝලුබ්‍ය්ත්සිඅවේර්ඛෝබුජ්හ්කුත්‍ය්ස්හ්ඡේපල්‍ය්කෝරෝව්‍ය්ජලිජ්ත්සිසේරේතේත්ස්නෝවෝසේලිස්හ්ඡේකෝල්තිව්පිද්කමින්බේරිමෝව්ත්ස්‍ය්කබරෝව්ත්ස්‍ය්ඡේර්න්‍ය්ත්සිඅනේමිඅඡ්පේරේලිස්ක්‍ය්බ්ලිඛ්පනසෝව්කස්‍ය්‍රෝවර්ය්රුද කෝල්තිව්ස්කනක්වස්හම්ස්හන්‍ය්දුද්‍ය්න්ම්ල්‍ය්නෝව්ත්ස්‍ය්පෝන්‍ය්ක්වපෝපෝව්ත්ස්‍ය්බෝරතින්වේර්තේල්කගෝරෝදිස්හ්ඡේබෝග්දනෝව්කපිධෛඡ්‍ය්ක්‍ය්සුඛෝවෝලිඅලෝපුස්හ්නෝයේයසේනිව්දුබ්ජේයර්ඡේව්ත්ස්‍ය්ස්ලව්නජ‍්බොරිව්ම්ස්හනේත්ස්සුඛෝදෝල්‍ය්කෝබ්ජරේව්කසසිව්ඕස්තස්හේව්ත්ස්‍ය්ස්ත්‍රුත්‍ය්න්පිධිර්ත්සිරෝස්තෝකිලුඡ්කිව්ත්සියේලිඛෝවිඡිහෛලේද්‍ය්ඛෝව්ඡේර්න්‍ය්ඛිව්යන්කෝව්ත්සේව්‍ය්ස්‍ය්පෝව්ත්ස්‍ය්හෝලෝස්කෝව්‍ය්ඡ්‍ය්ස්නෝවිඡිඕජේර්නකලිනෝව්කජොලොඡිව්හෛ-දිත්කෝවේත්ස්කිව්‍ය්සෝත්ස්කෝක්‍රස්නමලස්හේව්ත්ස්‍ය්ත්සේබ්‍රෝව්ලුහෝවේවේලිකය ප්ලවුඡපොඡෛව්බ්‍රොද්‍ය්උස්තේඡ්කෝඕලේස්කෝරේමේජෝව්ත්ස්‍ය්ජබෝලෝත්ත්සිග්ලින්නයබෝනිස්හින්ගෝදෝව්කුරිව්ත්සිඉවන්ඡන්‍ය්අව්ගුස්තෝව්කබිල්‍යි කමින්කුත්‍ය්කල්නේබත්කිව්ජලිස්සිඅහ්නිජ්ද්‍ය්ඡ්නේලහෝදිව්බුජ්හෝක්පෝමෝරිඅන්‍ය්ක්‍රුකිකෝරෝපේත්ස්යජ්ලෝව්ඡික්රජ්හ්නේව්රෝජ්වජ්හ්රජ්හ්න්‍යුව්බුතින්රද්‍ය‍්ව්‍ය‍්ලිව්මේදෝවකෝජ්ලිව්ඕජ්හ්‍ය්දිව්බේර්ල්‍ය්න්ප්ලෝත්‍ය්ඡඡේර්වෝනෝයේඡුමලිජ්හුකිව්මිද්නේලබඡ්දුබෝව්ත්ස්‍ය්ඕප්‍රිලිව්ත්සිබුගයේව්කරකෝවේත්ස්බුදිලෝව්පෝපෝව්ත්ස්‍ය්දෝමමෝර්ය්ඡ්කෝනිඋස්හ්කිව්දෝව්ජ්හන්කක්ලේකෝතිව්ක්‍රුපේත්ස්ජසුව්ස්මේරේකිව්කව්‍ය්බුදෝව්ස්තින්කජරුබ්‍ය්න්ත්සිජස්හ්කිව්ත්සේනේව්ව්‍ය්ස්හ්නිවේත්ස්බිලබේල්‍යව්ත්ස්‍ය්ග්‍ර්යදපේත්‍රිඡිව්‍ය්ස්හ්නිව්ඡ්‍ය්ක්ස්හ්න්‍ය්‍රේව්දුනයිව්රුද්කගෝරෝදිස්හ්ඡේඕලේසිනෝනද්‍රේඡ්නෝයේකෝලෝසෝවනද්‍රිඡ්නේප්ලෝත්‍ය්ඡවේලිකියේ බේරේජ්හ්ත්ස්‍ය්හුම්න්‍ය්ස්කබෝඒදුර්ය්ලිස්ක්‍ය්පේරේවෝලෝඡ්නලෝජෝවයත්‍රුදෝවඡ්බඡ්කකුරෝපත්න්‍ය්ක්‍ය්ටෙර්නෝපිල්උතේස්හ්කෝව්ජ්හුකෝව්ස්හිම්කෝව්ත්ස්‍ය්බෝදකිබේලෝයේගෝර්ය්න්කලෝනිස්තර්යි ජ්බරජ්හ්පේත්‍රිකෝව්දේනිසෝව්ජ්හෝලෝබ්‍ය්තේඕෆිපෝල්කමර්මුජෝව්‍ය්ඡිකෝඛනෝව්කගිනෝවිත්ස්‍ය්ග්නිදවබෝර්දුලිඅකිබජරින්ත්ස්‍ය්ස්තනිස්ලව්ඡ්‍ය්ක්ජ‍්බරජ‍්හ්මිතුලින්කපුස්තින්ත්ස්‍ය්ලප්ස්හින්කෝර්සිව්ක්‍රස්නේකොජොවද්‍ය්බ්ස්හ්ඡේලේස්හ්නිව්ක්‍රිවිඡික්‍රෙමෙනෙත‍්ස්ඕස්ත්‍රෝව්ජෝලෝතය ස්ලෝබෝදබුස‍්ක්ඕඛ්‍ර්ය්මිව්ත්සිවේල්‍ය්ක බේරේජෝව්‍ය්ත්ස්‍යස්නේගුරෝව්කඕස්ත්‍රුව්ස්ලෝවිතඉවන්කෝව්ත්ස්‍ය්ස්හිබලින්කර්නඡෝව්කප්ස්හේග්නෝයුව්හෝනෝරත්කතෝපෝරිව්ජබිර්කිනරයිව්උනිව්ඉවස්හ්ඡුකිවේර්බෝවේත්ස්කෝමරිව්කබෙරෙජ‍්හන්‍ය්ඛෝත්‍ය්න්වේසේලේඉස්හ්කෝව්ක්‍රිවෝයේබේබේඛිර්ය්බ්ඡසෝබෝර්නේක්‍රේතෝව්ත්ස්‍ය්කුත්කෝර්යෝසිපෝව්කස්ත්‍ර්ය්‍යේව්කකතේර්ය්නිව්කබෝර්ස්හ්ඡෝව්කෝරෝලිව්කනස්තසෝව්බෝගත්කෝව්ත්ස්‍ය්ස්හ්ඡුරෝව්‍ය්ඡිමජිව්කෝජ්‍ය්න්ලෝපත්‍ය්න්වේලිකය ලුකබේරේජිව්කරය්බෝරත්‍ය්න්කුප්ඡේහ්‍ර්ය්මලිව්කම්‍ය්ස්හ්කෝවිඡිරද්‍ය්ඛිව්ස්හ්ඡ්‍ය්නරෝමනිව්කකුර්ස්‍ය්ක්‍ය්ද්‍ය්ඡ්කිව්වේලිකියේ බෝර්කිබිල්කහ්‍රබෝවවිව්ස්‍යහ්ල්‍ය්නිඅන්‍ය්බේරේග්වේලිකියේ කුස්කෝව්ත්ස්‍ය්පෙරෙඉස‍්හ‍්ලිඅන්‍ය්පෝතුතෝර්ය්බෝර්ස්හ්ඡෝව්කනෝවෝස්තව්ත්සිදෝබ්‍ර්ය්වෝදපෝබුජ්හන්‍ය්සේමිකෝව්ත්ස්‍ය්ලේත්‍යතින්අන්තෝනිව්කපෝල්ත්වසව්ඡුක්‍ය්කෝරෝස්නෝකෝස්තේනේව්ස්තනිස්ලව්‍ය්බේනේවස්මෝර්ජ්හිව්තෝව්ස්තෝලුහ්අන‍්ගෙලිව‍්ක, අන‍්ගෙලොව‍්ක, අන‍්ගෙලිව‍්ක, අන‍්ගෙලොව‍්කවේරේස්හ්ඡකිඋස්හ්කෝවිඡිකුස්ත්‍ය්න්බර්සුකිපිධෛඡ්‍ය්ක්‍ය්රෝමනිව්කකිදන්ත්ස්‍ය්ම්‍ය්‍ර්නේමත්වේයේව්ත්ස්‍ය්ඕස්ත්‍රිව්ජව්‍ය්ද්ඡේමක්සිමෝව්කපෝලෝනිඡ්නයවේර්බමිකුලින්ත්ස්‍ය්බවෝරෝව්ස්හිල්‍ය්ඕස්තලෝවිඡිලද්‍ය්ඡින්රුදේන්කෝකිමිර්රෝමනෝවේ සේලෝකෝතුව්ස්ත්‍රේමිල්ඡේපිස්ක්‍ය්ස්තනිමිර්ජස්තව්නේමේර්වස්ත්‍ය්‍ර්කිව්ත්සිපෝප්ලව්‍ය්ස්ම්‍ය්ගබෙරෙස‍්තෙඡ‍්කොනේස්ලුඛෝව්කුරෝවිඡිස්තර්ය්ක්‍ය්ස්පස්ගලුස්හ්ඡින්ත්ස්‍ය්සෝලෝනිව්දෝබ්‍රිඅන්‍ය්ඡිස්කෝමෝරෝඛිකෝරේලිඡිමුජ්හ්‍ය්ලිව්ද්‍රුජ්හ්බසෝකෝලෝව්ක්‍රස්නෝලුකඋව්‍ය්න්කුල්‍ය්කිව්ස්විර්ජ්හ්සෝලෝවනේජ්නනෝව්ප්‍රිවේත්නෝයේවන්ජ්හුලිව්ජ්හේරේබ්කිබ්‍රෝන්ගලේව්කස්හුම්බර්වෝරෝනෝව්පෝලෝනිඡිස්ක්‍ර්ය්හෝවේලනිව‍්ත‍්සිඡේස්නිකිජම්ඡ්‍ය්ස්කෝජෝලෝත්න්‍ය්ක්‍ය්මග්දලේව්කබර්ය්ලිව්බුස්හ්ඡසුස්හ්ඡින්තුඡ්නේබෝග්දනෝව්කසුදෝබ්‍ය්ඡිඅදමිව්කනෝවේ සේලෝපෝව්ඡකෝර්ඡිව්කරුදනෝවෝස්තව්පිධෛත‍්සිකෝලෝදියේව්කජේලේනේපිද්සෝස්නිව්කෝජෝව්කව්‍ය්‍රිව්තදන්හුම්න්‍ය්ස්හ්ඡේක්‍රෝවින්කරුද්න්‍ය්ක්‍ය්ගෝර්පින්දරඛෝව්කලිනෝව්කදෙමිදොව‍්කප්‍ය්‍රත්‍ය්න්ඉවන්කිව්ත්සිරෝමනෝව්රදෙඛිව්රොහත්‍ය‍්න්මේල්නබබිඡිඕබ්‍ය්ඡ්දිඡ්කිලිස්හ්න්‍යවේර්ඛ්න්‍යය බේල්කතෝව්ප්‍ය්ජ්හ්‍ය්න්නෝව්‍යි යර්ය්ඡිව්ස්හුම්ල්‍යන්‍ය්ඛ්‍රින්න්‍ය්ක්‍ය්ඡේර්ඡේවේල්‍ය්කි දේදේර්කල්‍ය්කෝතුජෝව්ලෝබඡිව්කතේතේව්ඡ්‍ය්ත්සිප්ලෝස්කපේර්ස්හෝත්‍රව්නේවෝයේවිස්හ්නේව්ඡික්ල්‍ය්සස්විතනෝක්ස්තන්‍ය්න්පව්ලිව්ස්හ්‍ය්බ්‍ය්න්ලෝපව්ස්හේසර්නිකිනෝවෝස්තව්වෝලෝවේස්ත්‍රේල්කිකෝත්සුරෝව්බෝර්ස්හ්ඡෝවිඡිකෝල්මිව්තරකනිව්ස්තර්යි යර්ය්ඡිව්රෝඛ්මනිව්ඛ්මේලේව්කනෝවි ස්ත්‍රිල්‍ය්ස්හ්ඡස්ම්‍ය්කිව්තෙරෙබොව‍්ලිඅකමිඅන‍්ක-බුජ‍්කසුප්‍රනුව්කනේස්තන්‍ය්ඡිනෝවි ස්ත්‍රිල්‍ය්ස්ඡසබනිව්කස‍්කලත්ජර්වනිත්සසේම්‍ය්දුබ්‍ය්සේමේනිව්බකෝව්ත්ස්‍ය්ස්හුම්ස්ක්ල්‍ය්ස්‍ය්න්පෝලෝවේස්කෝරිකියගෝදෝව්කදිබ්‍රෝවසපෝවස්හ්ප්‍ය්ල්ඡ්‍ය්නප්ලේබනෝව්කබිබ්‍ර්කජ්වේන්‍ය්හෝරෝද්ක්නිසේලෝපිකුලෝවිත්සේකුත්‍ය්බෝර්ය්ස්කෝව්‍ය්ඡිපේරේකලිගෝල්ගෝඡබේරේස්තේඡ්කෝස්තර්ය්‍යේ ස්කෝමෝරෝඛිකිදනෝව්ජ්හබ්ඡේදෝබ්‍රෝපෝලේදෝබ්‍රෝත්විර්සෝස්නිව්කයම‍්පිල්ඉවන්‍ය්න්‍ය්ඡිසුස්හ්නෝඕඛ්මත්කිව්ජප්‍ය්තිව්පොද්‍වොලොඡින‍්ස‍්ක්ඛෝදෝර්කිව්ත්සිදුබ‍්නොස්තරෝමිස්හ්ඡ්‍ය්නරේමේනෝව්ජතුර්ය්න්මලේවේමරිඅනිව්කස්ලෝබෝදජස්තව්ත්සිස්තර්ය්‍ය් දෝබ්‍රෝත්විර්බෝබුලින්ත්ස්‍ය්මස්ලෝවපේරේවේරේදිව්ජෝලෝඡිව්කවොලොඡ්‍ය‍්ස‍්ක්පස්හේවදෝබ්‍රෝවෝද්‍ය්යස්‍ය්නිව්කලිස්කිස්තරෝයේ සේලෝඕසෝව්ත්ස්‍ය්සුරජ්හ්ඕබෝර්තිව්ස්හිබේනජ්හුරව්න්‍ය්ක්‍ය්කිනස්හේව්මර්කෝවකෝරෝස්තෝවිඡිබෝන්දරිනෝව්‍ය්‍යේ පේත්ලිකෝව්ත්ස්‍ය්රඡ්‍ය්න්ග්ලේබෝව්බිල්‍යව්‍ය්න්ත්සිරද්වන්ත්සිදෝරෝෆියිව්කකෝබ්ල්‍ය්න්බුර්‍ස‍්හ‍්ත්‍ය‍්න්ඛෝලෝනිව්වින්නිඡ්කිතෝබෝලිව්දෝල්ගෝයේපිද්බිර්ත්සිජබවබේරේහ්‍ය්ස්තුප්නෝජලිබිව්කකෝවලේව්කඕස්ත්‍රියිව්හෝල්දෝව්‍ය්ඡික්‍රස්නේසේන්කේව්‍ය්ඡිව්කව්‍ය්න්න්‍ය්ක්‍ය්බබෝලෝක්‍ය්පෝද්ලේස්නෝයේඅර්ස්හ්‍ය්ඡ්‍ය්න්ඕර්දිව්ස්ත්‍ර්ය්හන්කස්ලෝබිද්කදෝලිනස්තරෝස්තව්ම්ස්හනේත්ස්ස්තර්ය්‍යේ පේත්ලිකෝව්ත්ස්‍ය්ජවදෝව්කඅව්‍රතින්දව්‍ය්දිව්ඕලේස්හබුතිව්ත්සිදිබ්‍රෝවක්වසිව්අන්‍ද්‍රුස‍්හිව‍්කම‍්ලිනොව්හ්‍ර්ය්මය්ලිව්ක්‍රසිඡින්දුබෝව කෝර්ඡ්මඡ්‍ය්ජ්හ්‍ය්ඡිතෝර්ක්‍ය්ලිසිනිඡිවරිවෝද්කිව්‍ය්සෝකෝයේල්‍ය්පජේලේනේඕජ්ලියිව්බෝව්ස්හේව්හොරොඛිව්තෝර්හෝව්‍ය්ත්සිඅසුඛෝදිල්බිල්ස්හිව්ත්සිඕඛ්ලෝපිව්ඕස්හ්ඡිව්ස්තව්‍රිව්වේර්බෝව්ත්ස්‍ය්ත්‍රව්නේවේඅන්ද්‍රියිව්කඅර්තසුව්මුරෝවනේකෝර්ඡ්‍ය්න්රෝජ්ජ්හලිව්ස්කෝබේල්කජ්හේල්දේත්ස්ඛොදොරිව්මික්ලස්හිබෝරුසිව්කුන්ඡද්‍රෝඛෝව්‍ය්ඡිෆුසිව්හෝරෝද්‍ය්ස්හ්ඡේග්‍රිගෝරෝව්සොෆිඑව‍්කපේරේමිලෝව්ජ්හෝව්ත්නේවෝයේනෝවේමේදුඛදුබ‍්ල්‍යන්‍ය්ජද්නේස්ත්‍ර්යන්ස්කෝයේල්‍ය්ස්ත්ව්‍ය්න්උජ්හ්‍ය්නේත්ස්ස්ලෝබිද්ක බිල්ස්හිව්ත්සිව්ස්කබෝර්ය්න්‍ය්ඡිදෝල්‍ය්නබුදනිව්රේක්ල්‍ය්නේත්ස්මලි දෝරෝහෝස්තයිස්තෝමෝර්හ්‍ය්පිර්වන්ඡේරුකෝම්‍ය්ස්හ්තේරේස්හ්කිව්ත්සිමෝක්‍රේහෝරෝද්‍ය්ස්හ්ඡේතේරේම්නෝමොනස‍්ත්‍ය්‍ර‍්‍ය‍්ස‍්කනරයිව්පිද්ලෝජ්ත්සිමලේඛිව්හ්‍ර්ය්හෝරෝව්‍ය්ඡිගෝන්ඡරෝව්කබුකඡිව්ත්සිජ්වේන්‍ය්හෝරෝද්පිද්ලිස්ක්‍ය්කුල්‍ය්කිව්පෝස්විර්ජ්හ්රුද්කිව්ත්සිව්‍ය්හුර්ය්ඡිපේරේස්පකින්ඡකිඉවනිව්කජ්හ්‍ය්‍රෝවතෙඔෆිපොල්‍ය්ලෝජෝවදේමේස්හ්කෝව්ත්ස්‍ය්මේද්වේදේව්ත්ස්‍ය්වෝව්කිව්ල‍්විව්හෝන්ඡර්ය්ඛවේල්‍ය්කි දෝරෝස්හිව්ඡේඛෝව්වේල්‍ය්කි ග්‍ර්ය්බෝව්‍ය්ඡිබුදේරජ්හ්ජුබ්‍රලෝන්කිඕස්ත්‍රිව්මෝලෝදින්ඡේපෝද්ජමෝඡේක්ඛොරොස‍්ත‍්කිව්පිව්ඡේ
නාමාවලිය සහ භූගෝලීය දත්ත
| යුක්රේනය | |
| +380 | |
| ල‍්විව් ඔබ‍්ලස‍්ත් | |
| බත්කිව් | |
| Europe/Kiev, GMT 3. සෘතුව (+1 පැය) | |
| Latitude: 49.8382; දිග: 25.2317; | |
| Afrikaans: BatkivAzərbaycanca: BatkivBahasa Indonesia: BatkivDansk: BatkivDeutsch: BatkivEesti: BatkivEnglish: BatkivEspañol: BatkivFilipino: BatkivFrançaise: BatkivHrvatski: BatkivItaliano: BatkivLatviešu: BatkivLietuvių: BatkivMagyar: BatkivMelayu: BatkivNederlands: BatkivNorsk bokmål: BatkivOʻzbekcha: BatkivPolski: BatkivPortuguês: BatkivRomână: BatkivShqip: BatkivSlovenčina: BatkivSlovenščina: BatkivSuomi: BatkivSvenska: BatkivTiếng Việt: BatkivTürkçe: BatkivČeština: BatkivΕλληνικά: ΒατκιβБеларуская: БатьківБългарски: БатькивКыргызча: БатькивМакедонски: БаткивМонгол: БатькивРусский: БатькивСрпски: БаткивТоҷикӣ: БатькивУкраїнська: БатьківҚазақша: БатькивՀայերեն: Բատկիվעברית: בָּטקִיוاردو: بَتْکِوْالعربية: باتكيففارسی: بتکیوमराठी: बत्किव्हिन्दी: बत्किव्বাংলা: বৎকিব্ગુજરાતી: બત્કિવ્தமிழ்: பத்கிவ்తెలుగు: బత్కివ్ಕನ್ನಡ: ಬತ್ಕಿವ್മലയാളം: ബത്കിവ്සිංහල: බත්කිව්ไทย: พตฺกิวฺქართული: Ბატიკივ中國: Batkiv日本語: バチェ キヴェ한국어: 밭키우 |