හෝබ්ස්ඡේඉද් උෂ්ණත්වය
:
|
දේශීය වේලාව.
වේලා කලාපය: GMT 2
සෘතුව (+1 පැය)
* කාලගුණය දේශිය කාලය තුළ ඇඟවුම් කර ඇතබ්රහස්පතින්දා, මැයි 22, 2025
+12 °C කාලගුණික ලක්ෂණ සහ කාලගුණික තත්ත්වය පිළිබඳ අනාවැකි:ඉතා වළාකුළු පිරි |
සුළඟ: මධ්යස්ථ සුළඟ, වයඹ, වේගය 22 පැයට කිලෝ
සුළං වේගය: 36 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 63%
වායුගෝලීය පීඩනය: 983 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: අස්ථාවර
පාරජම්බුල දර්ශකය: 4 (මධ්යස්ථ)
භූමිය මත:
දූවිලි සහ ලිහිල් කඩදාසි මතු කරයි; කුඩා අතු රැගෙන යනවා.මුහුදේ:
කුඩා තරංග, විශාල වෙමින්; නිරතුරුවම සුදු අශ්වයන්.සුළං වේගය: 36 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 63%
වායුගෝලීය පීඩනය: 983 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: අස්ථාවර
පාරජම්බුල දර්ශකය: 4 (මධ්යස්ථ)
පාරජම්බුල දර්ශක 3 සිට 5 දක්වා කියවීම යනු අනාරක්ෂිත හිරු එළියට නිරාවරණය වීමෙන් සිදුවන හානිය පිළිබඳ මධ්යස්ථ අවදානමකි. සූර්යයා ශක්තිමත්ම වන විට දහවල් අසල සෙවණෙහි සිටින්න. එළිමහනේ නම්, හිරු ආරක්ෂිත ඇඳුම්, පළල් තොප්පියක් සහ පාරජම්බුල අවහිර කරන අව් කණ්ණාඩි පළඳින්න. වලාකුළු සහිත දිනවල සහ පිහිනීමෙන් හෝ දහඩියෙන් පසු සෑම පැය 2 කට වරක් පුළුල් වර්ණාවලීක්ෂ SPF 30+ සන්ස්ක්‍රීන් නොමසුරුව යොදන්න. වැලි, ජලය සහ හිම වැනි දීප්තිමත් පෘෂ් aces යන් පාරජම්බුල කිරණ නිරාවරණය වැඩි කරයි.
චන්ද්‍ර කලා: 
; සන්රයිස්: 05:43; සැකසුම හිරු: 21:24; නැගී එන සඳ: 03:24; සැකසුම සඳ: 15:25;
; සන්රයිස්: 05:43; සැකසුම හිරු: 21:24; නැගී එන සඳ: 03:24; සැකසුම සඳ: 15:25; උෂ්ණත්ව ප්රවණතාව
ආසන්න නගරවල කාලගුණය
ඒඉස්ඡේන්ස්තේඉන්ෆෝර්ත්කෝඒරිඡ්හෝවේලන්ගේඒල්වන්ගේසේප්ත්ෆෝන්තෛනේස්ඒහ්නේර්ගෝඒබ්ලන්ගේහගේන්ක්ලේඉන්බේත්තින්ගේන්බේච්කේරිඡ්හුත්තන්ගේචල්මුස්ඖතේල්බස්ගෝඒත්ජින්ගේන්නෝඒර්දන්ගේග්‍රස්ස්සඒඋල්ඕබේර්පල්ලේන්නෝස්පේල්ත්ලේවේලන්ගේඕල්ම්අර්‍ලොන්චපේල්ලේන්බෝන්නේර්ත්නිඒදේර්පල්ලේන්තුන්තන්ගේස්ඡ්වේබඡ්රිප්ප්වේඉලේර්ගර්නිඡ්හෝන්දේලන්ගේතෝන්තේලන්ගේරේදන්ගේකේහ්ලේන්හිවන්ගේඒල්ල්අන්සේම්බෝඋර්ග්බ්‍රෝඋඡ්ෆින්ගිග්බුස්ඡ්දෝර්ෆ්හෝල්ජේම්දහ්ලේම්සේලන්ගේඒවේර්ලන්ගේඋසේල්දන්ගේමමේර්ච්ලේමේන්ච්‍ය්ඕස්පේර්න්වෝල්ක්‍රන්ගේතෝඒර්නිඡ්කේඉස්පේල්ත්ප්ලතේන්අත්තේර්ත්කෝප්ස්තල්බෝඒවන්ගේ-සුර්-අත්තේර්ත්හේඉන්ස්ඡ්ස්ඡෝඋවේඉලේර්දිප්පඡ්බ්‍රිදේල්ස්ප්‍රින්කන්ගේහෞත්ඡරගේප්‍රත්ජ්මෙස‍්සන‍්ච්‍ය්නෝථෝම්බ්බේර්ත්‍රන්ගේස්ඡෝඒන්ෆේල්ස්බේත්තන්ගේ-සුර්-මේස්ස්බස්ඡරගේථිඖමෝන්ත්ස්ත්‍රස්සේන්ලෝන්ගේඖලින්ගේර්හබේර්ග්‍ය්රේච්කන්ගේහෝස්තේර්ත්විඡ්තේන්ෆෝල්ස්ඡේත්තේපේතන්ගේඅථුස්නෝබ්‍රේස්සර්ත්ස්තේඉන්සේල්ගෝස්සේල්දන්ගේබේරේල්දන්ගේලිම්පඡ්මේර්ස්ඡ්රෝඒද්ගේන්බිස්සේන්මුඒල්ලේන්දෝර්ෆ්රෝල්ලින්ගේන්රේච්කන්ගේ-සුර්-මේස්ස්හුන්ස්දෝර්ෆ්සනේම්ඖබන‍්ගෙවල්ෆේර්දන්ගේග්‍රෝස්බෝඋස්ලින්ත්ගේන්මුඒහ්ලේන්බඡ්මේර්ල්බේග්ගේන්බෝෆ්ෆේර්දන්ගේමේඉක්ස්-ලේ-තිගේහේල්ම්දන්ගේලමදේලෛනේලෝරේන්ත්ජ්වේඉලේර්හේඉස්දෝර්ෆ්බේරින්ගේන්රම්බ්‍රෝඋඡ්පිස්සන්ගේපේත්තින්ගේන්රෝදන්ගේලිම්පේර්ත්ස්බේර්ග්හේල්ම්සන්ගේහඡ්‍ය්මෝඒස්දෝර්ෆ්රෝඕස්ත්ඡතිල්ලෝන්ඒහ්ලන්ගේලේඋදේලන්ගේදෝම්මේල්දන්ගේරඡේචෝඋර්ත්පේර්ලේකෝඒත්ස්ඡේත්තේමේර්ත්ජිග්වේඉමේර්ස්කිර්ඡ්ප්ෆෆ්ෆේන්ථල්චේස්සන්ගේලක්සම්බර්ගයවන්චේමෝන්දේර්චන්ගේග්‍රේවේල්ස්ග්‍රුන්ද්බ්ලස්ඡේත්තේදිෆ්ෆේර්දන්ගේලුක්සේම්බෝඋර්ග්-කිර්ඡ්බේර්ග්බ්‍රත්තේර්ත්ඒහ්ලේරන්ගේසෝලේඋව්‍රේසෞල්නේස්මෝන්ත්-සෛන්ත්-මර්තින්හලන්ජ්‍ය්පෝන්ත්පිඒර්රේගස්පේරිඡ්වෝල්වේලන්ගේෆෝඒත්ජ්ලෝන්ග්ලවිල්ලේහෞත්-මර්තේලන්ගේපුල්වේර්මුඒහ්ලේඅන්ගේල්ස්බේර්ග්ඡන්තේමේල්ලේහබය්-ල-නේඋවේඕබේර්ෆේඋලේන්බේල්වෞක්ස්ච්‍රුඡ්තේන්කෝච්කේල්ස්ඡේඋඒර්බිගෝන්විල්ලේහෝවල්ද්කුබෝර්න්ඉම්බ්‍රින්ගේන්බේර්ගේම්හම්ම්සෛන්ත්-ලේගේර්මර්තේලන්ගේස්ඡිඒරේන්හේර්සේරන්ගේනිඒදේර්ෆේඋලේන්මුස්සෝන්ස්ඡ්‍රෝන්ද්වේඉලේර්ස්ඡිෆ්ෆ්ලන්ගේහබය්-ල-විඑඉල‍්ලෙමේය්සේම්බෝඋර්ග්ඉත්ජිග්ලෝන්ග්ව්‍ය්රේදන්ගේහේස්පේරන්ගේකෝඒදන්ගේබෝඋර්ග්ලින්ස්තේර්හුස්සිග්න්‍ය්-ගෝද්බ්‍රන්ගේඅල්ත්ලින්ස්තේර්හුන්ඡේරන්ගේඒස්ඡ්-සුර්-අල්ජේත්තේඒස්ඡ්දෝර්ෆ්ෆේන්නන්ගේෆේන්තන්ගේඒත්තේල්බ්‍රුච්ක්නෝඒර්ත්ජන්ගේමුස්ස්‍ය්-ල-විල්ලේවර්කේන්හේඉදේර්ස්ඡේඉද්අල්ජින්ගේන්බේර්ඡේම්ඒතල්ලේබිවන්ගේලිවන්ගේමේක්ස්‍ය්රුස්සන්ගේරමේල්දන්ගේඅන්ලිඒර්හෝස්තේර්ත්බෝඋලෛදේබේත්තේම්බෝඋර්ග්ගෝද්බ්‍රන්ගේහෞචෝඋර්ත්බුජේනෝල්සන්ද්වේඉලේර්රෝඒසේර්චෝස්නේස්ගෝර්ච්‍ය්ථිල්ගෝන්දේරන්ගේසේන්නින්ගේන්ච්‍රෞථේම්ඕබේරන්වේන්ඒර්න්ජේන්කය්ල්පේප්පන්ගේඒර්න්ස්තේර්හෝඋදේමෝන්ත්රේහෝන්ඉන්ගේල්දෝර්ෆ්තින්තන්ගේඖදුන්-ලේ-තිඡේස්තේගේන්ලරෝඡේත්තේඒර්පේල්දන්ගේජුන්ග්ලින්ස්තේර්බුදේර්ස්බේර්ග්බ්ලේඉද්විල්ලේරුප්ත්බුර්දේන්ලිඒෆ්‍රන්ගේඒස්ඡ්-සුර්-සුරේලේක්ස්‍ය්විල්ලේ-හෝඋද්ලේමෝන්ත්විල්ලේර්ස්-ල-මෝන්තග්නේහේෆ්ෆින්ගේන්තිඒර්චේලේත්නිඒදේරන්වේන්සෛන්තේ-මරිඒ-සුර්-සේමෝඉස්තේතන්ගේචෝන්තේර්න්මේදේර්නඡ්ෆෞවිල්ලේර්ස්විල්ලේර්ස්-සුර්-සේමෝඉස්රුල්ලේස්චුත්‍ර්ය්විල්ලේර්ස්-ල-ඡේව්‍රේමුඒන්ස්බඡ්හස්සේල්ස්‍ය්‍රේන්දුදේලන්ගේස්ඡ්‍රස්සිග්ඡේනිඒරේස්හේල්ලන්ගේවේඉලේර්-ල-තෝඋර්දිඒකිර්ඡ්ස්ඡුත්ත්‍රන්ගේරුමේලන්ගේඒථේඋඒබේර්ස්‍ය්‍රේන්ඕඒත්‍රන්ගේමෝඋත්ෆෝර්ත්චෝන්ස්-ල-ග්‍රන්ද්විල්ලේගිල්ස්දෝර්ෆ්ෆ්‍රිසන්ගේගෝඒබේල්ස්මුහ්ලේසවේල්බෝර්න්රෝඕද්ත්-සුර්-ස්‍ය්‍රේඡ්‍රිස්ත්නඡ්මෝර්ෆෝන්තෛනේබේඉද්වේඉලේර්මේන්ස්දෝර්ෆ්ච්‍රුස්නේස්ඔත‍්තන‍්ගෙහර්ලන්ගේරුඒත්තේතේල්ලන්චෝඋර්ත්ඕලින්ගේන්ලතෝඋර්උග්න්‍ය්විත්‍ර්ය්තින්තිග්න්‍ය්බස්තේන්දෝර්ෆ්අස්පේල්ත්වල්ද්බිල්ලිග්හෝල්ලන්ගේත්‍රින්තන්ගේෆිල්ස්දෝර්ෆ්ජෝඋෆ්ෆ්ත්ගේන්වෝල්මේරන්ගේ-ලේස්-මිනේස්දල්හේඉම්මේල්ලිඒර්ලේග්ලිසේවත්‍රන්ගේවිල්ලේර්ස්-ල-බෝන්නේ-ඒඖඖමේත්ජ්බේත්තේන්දෝර්ෆ්බේල්ලේෆෝන්තෛනේඒර්රෝඋවිල්ලේතර්ඡම්ප්ස්ලන්ද්ස්ඡේඉද්පෝම්මේර්ලෝඡ්බස්ලිඒඋක්ස්විර්‍තොන්වල්ද්බ්‍රේදිමුස්මෝඒස්ත්‍රෝෆ්ෆ්විල්ත්ජ්ෆ්ලක්ස්වේඉලේර්චනඡ්රෝස්සිග්නෝල්රෝබේල්මෝන්ත්කන්ෆේන්හෝස්ඡේඉද්බේය්‍රේන්සෛන්ත්-මර්ද්සෝන්ලේජ්විවිඒර්ස්-සුර්-ඡිඒර්ස්බේඖෆෝර්ත්අල්ත්විඒස්සෛන්ත්-වින්චේන්ත්රෝඋස්ස්‍ය්-ලේ-විල්ලගේබෝඋද්ලේර්ත්‍රෙස‍්සන‍්ගෙඅල්ලෝන්ද්‍රේල්ලේචෝන්ස්දෝර්ෆ්සේර්රෝඋවිල්ලේරේඉස්දෝර්ෆ්ෆෝඋහ්‍රේන්ඒස්ඡේරන්ගේහගේල්ස්දෝර්ෆ්ඒබ්ල්‍ය්ගෝස්තින්ගේන්මේඉක්ස්-දේවන්ත්-විර්තෝන්අස්සේල්බේඋවේඉල්ලේහෝම්ප්‍රේබිගේල්බඡ්බිවේර්බේඡ්මෝන්දෝර්ෆ්-ලේස්-බෛන්ස්ඒල්ලන්ගේබෝඋස්දම්පිචෝඋර්ත්රෝදේමච්ක්නිවේස්ඒන්ත්‍රන්ගේස්ඡේඉද්ගේන්විල්ලේර්ස්-ල-ලෝඋඒපිඒර්රේපෝන්ත්බේත්තේල්ඒර්පේල්දන්ගේජුසේරේත්වේච්කේර්පුත්තේලන්ගේ-ලේස්-ථිඕන්විල්ලේවල්ලේන්දෝර්ෆ්ලේන්නින්ගේන්ග්‍රේඉවේල්දන්ගේබෝඋලන්ගේබෝඋස්ත්බේර්දෝර්ෆ්වෞක්ස්-සුර්-සුරේවිඅන්දේන්අන්ගේවිල්ලේර්ස්බේර්බෝඋර්ග්අස්සේනෝඉස්රෝඋව්‍රෝය්වර්දින්මේර්ච්‍ය්-ලේ-බස්ඒමේරන්ගේවෞක්ස්-ලේජ්-රෝසිඒරේස්පල්ජේම්ස්තද්ත්බ්‍රේදිමුස්ලේස් බුල්ලේස්ලෝන්ගුයෝන්ඒල්වන්ගේඒහ්නේන්ඖදුන්-ලේ-රෝමන්නිඒදේර්දෝන්වේන්හේත්තන්ගේ-ග්‍රන්දේවේල්ලේන්ස්තේඉන්ගේරෝඋවිල්ලේවෝර්මේල්දන්ගේ-හෞත්ස්ඡිම්පඡ්ලමෝර්තේඖකෝඒර්පේරිඡ්බේඡ්-ක්ලේඉන්මඡේර්රේමිඡ්ක්නඵෝස්ඡේඉද්බේඡ්-ක්ලේඉන්මඡේර්දේරේන්බඡ්වෝර්මේල්දන්ගේජමෝඉග්නේඕබේර්වම්පඡ්බෝල්ලේන්දෝර්ෆ්සේල්ස්ඡේඉද්හමිප්‍රේමන්තේර්නඡ්අහ්න්ක්‍රුඡ්තේන්සිබ්‍රේත්ඒචෝඋවිඒජ්වේල්ලේන්ෆෝන්තෝය්ස්ඡ්වේබ්සන්ගේමඡ්තුම්බස‍්තොග‍්නෙවින්ත්‍රන්ගේග්‍රේවේන්මඡේර්වින්ඡේරින්ගේන්අල‍්ග්‍රන‍්ගෙලෝන්ග්විල්ල්‍ය්සුක්ස්‍ය්ලෝන්ග්ලිඒර්හෝසින්ගේන්නේඋෆ්ඡතේඖගේඉඡ්ලින්ගේන්රේමේර්ස්ඡේන්මෝර්හේත්ක්සිව්‍ර්ය්-චිර්චෝඋර්ත්ඒඡ්තේර්නඡ්නිත්තේල්ඉජේල්ගවිස්සේග්‍රප්ෆෝන්තෛනේචත්තේනෝම්ඕස්වේඉලේර්තේම්මේල්ස්නිල්වන්ගේබෝඒවන්ගේඒඡ්තේර්නඡේර්බ්‍රුච්ක්ක්නුතන්ගේෆේර්ස්ඡ්වේඉලේර්ස්ත්‍රෛමෝන්ත්නුස්බෞම්මනෝම්ෂෙන්ගන්මල්ලින්ග්ඒර්න්ජේන්ත්‍රිඑඋක‍්ස්වින්ච්‍රන්ගේමෝන්ත්-බෝන්විල්ලේර්ස්රේත්තේල්මේර්තේර්ත්බස‍්සෙ-හම්ථිඔන්‍විල‍්ලෙතෙර්‍විල‍්ලෙහයන්ගේතෝඋර්නය්මේත්තේන්දෝර්ෆ්ච්ලේර්වෞක්ස්පෙර්‍ල්ඡින්‍ය්කෝඒනිග්ස්මච්කේර්අපඡ්ෆිස්ඡ්ලන්ද්‍රේස්මර්නඡ්රේඋලේර්ඒසේල්බෝර්න්නේඋෆ්ඡේෆ්වස්සේර්බිල්ලිග්යුත‍්ජ්ප්‍රුම්ජුර්ලය්ලන්ග්සුර්ලේන්ත්ජ්වේඉලේර්සිඒර්ච්ක්-ලේස්-බෛන්ස්මර්විල්ලේහෝල්ස්ථුම්මෝඒර්ස්දෝර්ෆ්හුන්තින්ග්මේර්ජ්කිර්ඡේන්ඕබේර්බිල්ලිග්ඉර්රේල්විල්ලේර්ස්-දේවන්ත්-ඕර්වල්රුස්ත්‍රෝෆ්ෆ්සින්ස්පේල්ත්සේරේමන්ගේ-ඒර්ජන්ගේස්තේඉන්හේඉම්ගිර්ස්ත්ලචුඉසිනේතුච‍්කුඑග‍්නිඑඋක‍්ස්දස්බුර්ග්නෝවිල්ලේෆ්ලෝරන්ගේපිඒන්නේස්ග්‍රන්ද්වෝඉර්තවෙර්‍න්කර්ල්ස්හෞසේන්මෝන්ත්මේද්‍ය්ලෝන්ග්ඡම්ප්ස්ස්පින්චෝඋර්ත්බෝර්න්ෆ්ලෝරේන්විල්ලේමන්නේබඡ්කිර්ෆ්රේමග්නේඉල‍්ලන‍්ගෙරෝස්පෝර්ත්ෆ්ලමිඒර්ගේරලින්ගේන්සෛන්ත්-මේදර්ද්කුන්ත්ජිග්රන්ගුඒවෞක්ස්අව්‍රිල්සෛන්ත්-පිඒර්රේබේත්තින්ගේන්වස්සේර්ලිඒස්ඡ්ෆහඒල්ජන්ගේනේඋඒර්බුර්ග්මන්චිඒඋල්ලේස්තිල්ලේත්ජෝඋද්‍රේවිල්ලේදහ්නේන්ඕඋද්‍රේන්නේඅල්ස්දෝර්ෆ්ෆමේච්ක්අස්සේල්බෝර්න්ත්‍රස්සේම්හෝෆ්ෆේල්ත්ෆ්‍රේඋක්ස්බෝඋලිග්න්‍ය්වවේර්න්උච‍්කන‍්ගෙඉගේල්අය්ල්සඅර්බුර්ග්සෛන්තේ-ඕදේමෝඉර්ච්‍ය්වෝල්ස්ෆේල්ද්ලිබ්‍රමෝන්ත්හුප්පේර්දන්ගේස්තුච්කන්ගේදලේඉදේන්ඕර්ගේඕබෙර්‍ත්‍රන‍්ගෙඋත්ස්ඡේඉද්හඡිවිල්ලේමන්චේබෞස්තේර්ත්හේඉනේර්ස්ඡේඉද්දිස්ත්‍රෝෆ්ෆ්ඡස්සේපිඒර්රේතවිග්න්‍ය්අම්බේර්ලෝඋප්ත්‍රිඒර්වේඉලේර්මෝයේඋව්‍රේ-පේතිතේමබෝම්ප්‍රේරේචෝග්නේෆ්‍රේඋදේන්බුර්ග්බේර්තෝග්නේඕබේර්වේඉස්ගිල්ජේම්දෝම්මර්ය්-බරෝන්චෝඋර්ත්කොන‍්ජ්කන්ජේම්ගුඒනන්ගේවේඉතේන්කස්තේල්-ස්තඅද්ත්ඕර්ස්ඡෝල්ජ්ත්‍රෝඉස්විඒර්ගේස්ස්ඡෝදේන්සෛන්තේ-චේචිලේමර්ගුත්මේච්කේල්බ්‍රස්බ්‍රිඒය්වෝල්ස්ත්‍රෝෆ්ෆ්ඕච්ක්ෆේන්ගන්ද්‍රන්ගේලන්තේෆෝන්තෛනේවිල්තින්ගේන්මේස්සේරිඡ්විත්‍ර්ය්-සුර්-ඕර්නේරිඡේමෝන්ත්සේර්රිග්රෝස්සේලන්ගේච්ලෝඋඅන්ගේමේත්ජේර්විස්සේමෝයේඋව්‍රේ-ග්‍රන්දේබ්‍රේඡ්ත්බ්‍රේඉද්ෆේල්ද්ලවඡේරිඒඉර්‍ස‍්ඡ්හේර්බේඋමෝන්ත්නේවේල්බෝඋස්සේවේල්ස්ඡ්බිල්ලිග්හෝඋෆ්ෆලිජේඅඅඡ්විස්ස්මන්න්ස්දෝර්ෆ්රෝම්බස්තබේන්-රෝද්ත්අම‍්නෙවිල‍්ලෙමෝඋතිඒර්ස්මෝන්දේලන්ගේවිල්වේර්දන්ගේබෙර්‍ත්‍රික‍්ස්වේඉස්වම්පඡ්වේස්කේවිල්ලේබේථින්ගේන්
නාමාවලිය සහ භූගෝලීය දත්ත
| ලක්සම්බර්ග් | |
| +352 | |
| චපෙල‍්ලෙන් | |
| හොබ‍්ස‍්ඡෙඉද් | |
| හෝබ්ස්ඡේඉද් | |
| Europe/Luxembourg, GMT 2. සෘතුව (+1 පැය) | |
| Latitude: 49.6886; දිග: 5.91472; | |
| Afrikaans: HobscheidAzərbaycanca: HobscheidBahasa Indonesia: HobscheidDansk: HobscheidDeutsch: HobscheidEesti: HobscheidEnglish: HobscheidEspañol: HobscheidFilipino: HobscheidFrançaise: HobscheidHrvatski: HobscheidItaliano: HobscheidLatviešu: HobscheidLietuvių: HobscheidMagyar: HobscheidMelayu: HobscheidNederlands: HobscheidNorsk bokmål: HobscheidOʻzbekcha: HobscheidPolski: HobscheidPortuguês: HobscheidRomână: HobscheidShqip: HobscheidSlovenčina: HobscheidSlovenščina: HobscheidSuomi: HobscheidSvenska: HobscheidTiếng Việt: HobscheidTürkçe: HobscheidČeština: HobscheidΕλληνικά: ΧοβσχειδБеларуская: ОбшэБългарски: ОбшеКыргызча: ОбшэМакедонски: ОбшеМонгол: ОбшэРусский: ОбшэСрпски: ОбшеТоҷикӣ: ОбшэУкраїнська: ОбшеҚазақша: ОбшэՀայերեն: Օբշէעברית: אֳבּשֱׁاردو: هوبشيدالعربية: هوبشيدفارسی: هبسچیدमराठी: होब्स्छेइद्हिन्दी: होब्स्छेइद्বাংলা: হোব্স্ছেইদ্ગુજરાતી: હોબ્સ્છેઇદ્தமிழ்: ஹொப்ஸ்செஇத்తెలుగు: హోబ్స్ఛేఇద్ಕನ್ನಡ: ಹೋಬ್ಸ್ಛೇಇದ್മലയാളം: ഹോബ്സ്ഛേഇദ്සිංහල: හෝබ්ස්ඡේඉද්ไทย: โหพสเฉอิทქართული: ობშე中國: Hobscheid日本語: ヲベショエ한국어: 호브스체이드 |