උන්දුරුස් උෂ්ණත්වය
:
|
දේශීය වේලාව.
වේලා කලාපය: GMT 6
ශීත කාලය
* කාලගුණය දේශිය කාලය තුළ ඇඟවුම් කර ඇතබ්රහස්පතින්දා, මැයි 22, 2025
+33 °C කාලගුණික ලක්ෂණ සහ කාලගුණික තත්ත්වය පිළිබඳ අනාවැකි:වළාකුළු පිරි |
සුළඟ: මධ්යස්ථ සුළඟ, නිරිතදිග, වේගය 22 පැයට කිලෝ
සුළං වේගය: 47 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 19%
වායුගෝලීය පීඩනය: 904 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: නිහඬව
පාරජම්බුල දර්ශකය: 10,1 (ඉතා ඉහළයි)
භූමිය මත:
දූවිලි සහ ලිහිල් කඩදාසි මතු කරයි; කුඩා අතු රැගෙන යනවා.මුහුදේ:
කුඩා තරංග, විශාල වෙමින්; නිරතුරුවම සුදු අශ්වයන්.සුළං වේගය: 47 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 19%
වායුගෝලීය පීඩනය: 904 හෙක්ටාපාෙල්ස්
දෘශ්‍යතාව: 100%
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: නිහඬව
පාරජම්බුල දර්ශකය: 10,1 (ඉතා ඉහළයි)
පාරජම්බුල කිරණ දර්ශකය 8 සිට 10 දක්වා කියවීමෙන් අනාරක්ෂිත හිරු එළියට නිරාවරණය වීමෙන් සිදුවන හානිය ඉතා ඉහළය. අනාරක්ෂිත සම සහ ඇස් වලට හානියක් වන අතර ඉක්මනින් පිළිස්සීමට ඉඩ ඇති බැවින් අමතර පියවර ගන්න. උදේ 10 සිට සවස 4 දක්වා හිරු එළියට නිරාවරණය වීම අවම කරන්න එළිමහනේ නම්, සෙවන සොයන්න සහ හිරු ආරක්ෂිත ඇඳුම්, පුළුල් පළල් තොප්පියක් සහ පාරජම්බුල අවහිර කරන අව් කණ්ණාඩි පැළඳ ගන්න. වලාකුළු සහිත දිනවල සහ පිහිනීමෙන් හෝ දහඩියෙන් පසු සෑම පැය 2 කට වරක් පුළුල් වර්ණාවලීක්ෂ SPF 30+ සන්ස්ක්‍රීන් නොමසුරුව යොදන්න. වැලි, ජලය සහ හිම වැනි දීප්තිමත් පෘෂ් aces යන් පාරජම්බුල කිරණ නිරාවරණය වැඩි කරයි.
චන්ද්‍ර කලා: 
; සන්රයිස්: 05:56; සැකසුම හිරු: 20:41; නැගී එන සඳ: 03:00; සැකසුම සඳ: 14:57;
; සන්රයිස්: 05:56; සැකසුම හිරු: 20:41; නැගී එන සඳ: 03:00; සැකසුම සඳ: 14:57; උෂ්ණත්ව ප්රවණතාව
ආසන්න නගරවල කාලගුණය
කුම්‍ය්‍ර්ස්හිඅක්පරක්ජ්හුගර්ය්ගුර්බත්තන්කෝක්තස්ජ්හන්කුර්ගන්කෝක්තෝබේයුල්දබය්අක්කුම්මුගල්‍ය්කලක්කලක්ජ්හෛල්මකර්ජ්හන්කෝප්‍ය්‍ර්ජදකෝඡකරබෞකප්‍ය්‍ර්සතෝර්ත්කුල්ජ්හිල්කිඡිස්හර්බුලක්ජන්ගර්කර්ජ්හන්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්තම්අස්හ්ඡිකරබෞරේජේන්අල්ත්‍ය්න්තෝබේකරබෞතුතම්ගල්‍ය්සෝය්ලික්ඡිනර්ඉස‍්කන්‍දර්පර්ගෝස්අය්බෝජ්‍ය්ම්ඒල්බය්ජ්හනතුර්ම්‍ය්ස්ඡුමුස්හික්‍ය්ජ්‍ය්ල්බුලක්දෝවුතය්කජ්‍ය‍්කුර්‍ත්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්තුඋඡ්බුලක්සවන්ඛනගජල‍්කෙන‍්ත්මයෝස්හක්ජ්හේගිර්ගේන්ජ්හනබජර්නෝවෝස්ත්‍රෝය්කස්හරප්ඛනකේලේස්අගනය්අලමන්ජ්හනජ්හෝල්ජ්හේනිස්හ්කේජ්හේල්බුලක්තේර්ස්බුලක්අය්නතස්ත්ලේක්තේස්ඡර්වක්ඛුම්සෝන්ගල්වසය්ජ්හුජුම්ජ්හේත්‍ය්බය්ස්තේප්නෝයේතල්ද්‍ය්බුලක්ඛුජකේන්ත්බුගුඡල්පේක්නිජ්හ්නිය් උජ්‍ය්න්බුලක්ඡිර්‍ඡික්සුය්ක්බුලක්ක්‍ය්ජ්‍ය්ලතකජ්‍ය්කුර්ත්තෝබෝලිනෝතේරේක්ත්‍ය්ඉරන්ස්කිය් පෝසේලෝක්උජ්‍ය්න්බුලක්කිරෝවෝකරතෝබේඋඡස්තෝක් ඉමේනි පුස්හ්කිනසෝත්සිඅල්ෆ්‍රෝන්තෝවෝය්ඛෝද්ජ්හඖල්ඡේන්ගේල්ද්‍ය්පෝල්තෝරත්ස්කෝයේබද්‍රගෞල්යුසුෆ්හෝනඡේර්න්‍යයේව්කකෝසේබුලක්කරකියක්‍ය‍්ජ්‍ය‍්ල‍්ද‍්ජ‍්හර්යස්‍ය්කිඡුක්‍ය්ජ්‍ය්ල්ජ්හර්ද්ජ්හඛනබද්ස්හුස්හ්කබුලක්අක්බස්තෞගෝර්න්‍ය්‍ය්ෆෝගේලේවෝජ්හර්බස්තෞබය්සෝනුත්‍රිනද්ත්සත් ලේත් කජඛ්ස්තනක්‍ය්ජ්කුදුක්බ්‍රිඡ්මුල්ලඅත්බුලක්ඒන්ග්බේක්ස්හිඋලුඝ්බේක්ඛෝද්ජ්හඛන්ජ්හනකුර්ලුස්ඕර්තබුලක්කිබ්‍රය්බේස්හ්කුදුක්තස්හ්කුලක්තස්හ්කුලක්ස්හකලක්අක්බස්තෞඅල්ගබස්පෝබේදක්‍ය්ජ්‍ය්ල්බුලක්ක්‍ය්ජ්‍ය්ලස්කේර්ලේනින්ජ්හෝල්ජ්හය්‍ය්න්කෝල්කද්‍ය්‍ර්යතේපගුජර්මර්ජ්හන්ද්ජ්හෛල්මඅමන්ගේල්ද්‍ය්අල්ගබස්ජ්හරර්ය්ක්දුර්මෝන්ඡිඡේරිනෝකේන්සය්අබය්සලෝර්තෝර්ත්කෝල්කර්යේර්තේමිර්ස්හිස්හිල්තේර්යන්ගිබෝජෝර්බේය්නේත්කේස්හ්ස්‍ය්‍ර්ගමක්ඛසන්බය්යේන්බේක්ස්හිඅල්ගබස්පර්‍කෙන‍්ත්යේල්ලිබය්ක්‍රස්නෝයේසර‍්‍යඝස‍්හ්ක්‍ය්ජ්‍ය්ලෝක්ත්‍යබ්‍ර්නේස්තේරෝව්කබ්‍රිගද නෝමේර් ද්වඉලිඡ්කෝසගස්හ්කන්ග්ල්‍ය්යේක්පින්දිකේලේස්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්කනත්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්දලස්ක්‍රේප්ලේව්කබේල්‍ය්‍ය් දෝම්ජ්හිල්ගදෝන්‍ය්ජ්තෞඅලේක්සන්ද්‍රෝව්කජ්හනඅර්ය්ක්අක්තස්නෝගය්ල්‍ය්ජ්හනතලප්මුර්ජනෝවෝස්ත්‍රෝයේව්කජ්හනෞය්‍ය්ම්සුල්තන්‍රබත්සර්ය්සග්‍ය්ජ්පෝද්ඛෝජ්ඡනක්ය්න්ත්‍ය්මක්කුරුක්සය්ප්‍රෝලේතරෝව්කසුකොක්ජ්හනෞය්ම්ලෙන‍්ගෙර්ස්තර්ය්‍ය් ඡනක්කිස්හ්ලක්සය්ස්හේන්ග්ගේල්දිමය්බුලක්ස්හුබරගස්හ්බේස්කුර්ගන්ජ්හර්ත්‍ය්තෝබේමෝම්‍ය්නය්නෝවෝස්ත්‍රෝය්කජ්හුල්ද්‍ය්ජ්නේෆ්තේරජ්වේද්කඅක්ජ්හර්ස්හම්පන්තෝගුස්ජ්හුන්තේපතසර්ය්ක්බඛබුලක්මිඛය්ලෝව්කකෝක්සරය්අරබ්අක්කුම් ව්තෝරෝය්අස්හියේල්තය්අකතකර්ල් මර්ක්ස්අක්කුම් පේර්ව්‍ය්‍ය්ජ්හනකුස්හ්ක්‍ය්ජ්‍ය්ලස්කේර්කස්කසය්බදම් නෝමේර් ද්වදර්ඛන්ඕර්ද්ජ්හෝනිකිද්ජේක්‍රසිනෝනය්ජතුගය්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්ස්හය්ඛනඅක්ජ්හර්බදම් නෝමේර් ඕදින්වෝරෝස්හිලෝවෝතස්කුදුක්ජ්හනතුර්ම්‍ය්ස්කජ්මින්වෝද්‍ය්ටෂ්කෙන්ට්නජර්බේක්න්‍ය්සන්බේක්උඡස්තෝක් අය්කෝල්තස්කිස්කේන්කෝක්මෝය්‍ය්න්බෙක‍්තෙමිර්ෆ්‍රුන්ජේජ්හය්දක්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්ප්‍රේස්ස්ෆ්‍රුන්ජේකෝල්ඛෝජ් ඉමේනි කර්ල මර්ක්සපෝපෝව්කක්‍රස්නෝගෝර්ස්කිය්ජ්හිනිස්හ්කේජේර්තස්සෝර්කෝල්ප‍්ස‍්කෙම්සය්‍රම්ජ්හෝල්බස්ස්හිජගෝත්ස්කෝත්ශිම්කෙන්ට්ඒස්හෝන්ගුජර්දිකන්කෝල්උස්පේනෝව්කලේනින්ජ්හෝල්‍ය්ගේඕර්ගියේව්කඋඡස්තෝක් ඕක්ත්‍යබ්‍ර්දිමිත්‍රෝවකෝක්සයක්උඡස්තෝක් පඛ්තකෝර්ස්හප්‍රස්හ්ත්‍ය්කරකල්පක්උජ්‍ය්නර්ය්ක්මෝන්තය්තස්සය්‍රම්උජ්‍ය්නර්ය්ක්කේරේගේතස්කරකල්පක්උතේම්‍ය්ස්හ්තුවලක්සය්ප්තිත්සේෆබ්‍රිකකුර්ය්ල්‍ය්ස්ජන්ගිඅතක්‍ය්ජ්‍ය්ල්සුඕන්තුස්තික්බ්ලින්කෝවෝකරමුර්ත්ක්ජ්‍ය්ල්-සය්කස්කසුඅමන්ගේල්දිව්තෝරය ප්‍යතිලේත්කපිතෝම්නික්ව්තෝරය ප්‍යතිලේත්කඋජ්‍ය්න්බුලක්ස්හිර්ය්ල්දක්බේස්හ්-අරල්කුර්දබස්ඡේර්නෝවෝද්ස්කිය්ඕමුර්ත්කකෞන්ස්හිජ්හනතලප්කය්ත්පස්-ඕදින්ඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ඕදින් සෝව්ඛෝජ ඉමේනි අබයඋර්‍තඔවුල්කලිනිනෝජ්හේතිතෝබේය්න්ත්‍ය්මක්කේනේසර්ය්ක්කලිනිනෝඕර්දබස්‍ය්ක්‍රස්නෝවෝද්ස්ක්ස්හග්‍ය්‍ර්යේන්බේක්කෝම්මුනකය්ත්පස්-ද්වඕත්දේලේනියේ සෝව්ඛෝජ කෝම්මුනමය්බුලක්කෝක්බුලක්පේර්වෝයේ මයක්‍ය්ජ්‍ය්ල්තුද්ජ්හම්බුල්බේස්කුබ්‍ය්‍ර්මය්බුලක්කෝම්සෝමෝල්සම්සෝනෝව්කස්හන්‍රෞතෝඝන්සය්කෝරසුව්අල්ත්‍ය්න්තෝබේඡේර්නෝවෝද්ස්ක්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්බ්ලේක්ඕස්හක්ත්‍ය්තගනස්සය්උස්හ්ක්‍ය්න්පන්ෆිලෝවෝව්‍රේව්ස්කෝයේපෝද්ගෝර්නෝයේඅක්බය්යන‍්ගිඔබොද්ඉතර්කපේර්වෝයේ මයකෝන්‍ය්‍ර්තෝබේබෝජර්ය්ක්බේස්කුර්ගන්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්තුඅක්කලඅක්තස්නෝවෝසේලෝව්කඅක‍්සුයේස්පේසය්බේස්කේපේස්හේස්ත්දේස්‍යත් ලේත් ඕක්ත්‍යබ්‍ර්යසෝවේත්ස්කෝයේද්ජ්හම්බුල්තුය‍්තෙපසෝරෝක් ලේත් ඕක්ත්‍යබ්‍ර්යමන්කේන්ත්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්ක්‍ය්ස්තෞජ්හනකෝන්‍ය්ස්කය්නර්කලිනිනෝනෝව්‍ය්‍ය් පුත්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්ජ්හලෞඡිඝිරික්ක්ලිම්ඉමේනි ක්‍රුප්ස්කෝය්බල්තකෝල්බක්‍ය්‍ර්ස්හනිකෝලයේව්කකය්නර්බුලක්ඕස්හක්ත්‍ය්සිඛ්‍ය්ම්උයල්‍ය්ජ්හර්යන්ගිහයෝත්සෝවේත්ස්කෝයේඅක්-තස්හ්ඡිර්කිනෝයන‍්ගියොල්මඛ්තස්හ්‍ය්ජ්හ්දනෝවෝකුම්‍ය්ස්හ්බුලක්කබුල්සය්ඉමේනි කර්ල මර්ක්සස්හප්‍රස්හ්ත්‍ය්බිර්ලේචුකුඡ්ලුක්තුයබුඝිජ්ස්හ්තබ්කනල්කෝතුර්-බුලක්ව්තෝරය ප්‍යතිලේත්කතෝන්කේරිස්බල්ද්‍ය්බේරේක්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්කජඛ්ස්තන්ජ්හ්දනෝවෝප්‍රිත්‍රක්තෝවෝයේය්ක්ලස්තේමිර්කරතල්ප්‍රුද්ඛෝජ්ගුල්බහෝර්ඕන්තුස්තික්කලස්හ්කේල්තේමස්හත්තස්දර්මස්හත්තේස්පේජ්හය්දක්අක්සය්අන‍්ග්‍රෙන්වෝයේන්කදිමිත්‍රෝවෝකරබුලක්ඕත්දේලේනියේ ඉමේනි ඕර්ද්ජ්හෝනිකිද්ජේ සෝව්ඛෝජ ඉමේනි අබයකුල්ද්ජ්හප්ස්කේන්ත්තේස්පේක්‍ය්ජ්‍ය්ල්ජ්හුල්ද්‍ය්ජ්කර්ල මර්ක්සඅන්තෝනෝව්කකරබුලක්ලේනිනෝක්‍ය්ජ්‍ය්ල්කිස්හ්ලක්කර්ල මර්ක්සඔහන‍්ගරොන්ජ්හම්බ්‍ය්ල්බෝල්ස්හේවික්බුජ්සුව්තෝක්සන්සය්යේන්බේක්ස්හිස්හේස්තිදේස්‍යතිලේතිය ඕක්ත්‍යබ්‍ර්යබිර්ලික්ය්ජකුද්‍ය්ක්උඡස්තෝක් ඉමේනි ගෝර්කෝගෝපඛ්තජරිබ්දර්අලිම්කේන්ත්ජ්හන්ගකුද්‍ය්ක්කිර්සදෝක්ඒවලක්සෝව්ඛෝජ් ඉමේනි අබයබගරනෝර්ජ්හන්කෝර්ගන්තේලව්බිර්ලික්කෝජ්හකෝර්ගන්මදනිඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ත්‍රි සෝව්ඛෝජ ඉමේනි ද්වත්සත් පේර්වෝගෝ පර්ත්ස්‍යේජ්දපිස‍්කෙන‍්ත්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්බස්තෞඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ඕදින් සෝව්ඛෝජ ඉමේනි මුරත්බයේවකුරුලුස්හ්මස්හත්අක්නන්දුස්ත්ලික්මදේනියේත්ඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ත්‍රි සෝව්ඛෝජ ඉමේනි මුරත්බයේවසස‍්තොබෙතල්ද්‍ය්කුදුක්ජ්හනකෝගම්ක්‍ය්ජ්‍ය්ලස්කේර්අකර්ය්ස්ඕබ්‍රුඡේව්කක්‍ය්ජ්‍ය්ල්තුඅමිර් තිමුර්අක්කෝය්ල්‍ය්යේන්බේක්ජ්හනතිර්ස්හිලික්ඔල‍්මලික්කරබස්තෞඕත්දේලේනියේ උඡගන්ඕක්ත්‍යබ්‍ර්බේරේජෝව්කබේය්සේන්මඛ්තල්‍ය්කෝම්සෝමෝල්කරක්ඡිඕය්මෞත්කලිනිනෝමමයේව්කසෝත්සිඅලිජ්ම්ඉලිඡේව්ස්ක්තස්කුද්‍ය්ක්ජ්හ්දනෝවෝඅමන්ගේල්ද්‍ය්කේරේයිත්තුය්‍යේතස්සෛද්මුරත්බයේවෝත්‍යුල‍්කුබස්කරස්පන්කර්ල මර්ක්සබිර්ලික්ඕත්දේලේනියේ සෝව්ඛෝජ බිර්ලික්ලේනින්තුකුර්තය්මලය්කුදුක්කෝම්මුනිජ්ම්බේය්නේත්කේර්මයර්ය්ක්බල්‍ය්ක්ස්හිජන්ගි-බජර්තෙමිර්‍ලනොව‍්කව්තෝරෝය් ත්‍යුල්කුබස්ඕක්ත්‍යබ්‍ර්අල්ගබස්උර්බුලක්කෝර්නිලෝව්කජෆර්නිජ්හ්නිය් කෝක්තේරේක්කපල්ජ්හන්‍ය්ස්බිර්ලික්මුරතලිපර්කෝව්‍ය්‍ය්කෞඡුක්අමන්ගේල්ද්‍ය්කෝගේර්තුකෝක්තෝබේක්‍ය්ජ්‍ය්ලස්කේර්ජදර්යකොක‍්තෙරෙක්ඡපයේවෝඅර‍්‍ය‍්ස්කලිනිනෝ ඕදින්කේනෆ්කබන්බය්නව‍්ගර්‍ජන්ඡෝර්වදෝර්යන්ගිහයෝත්ජ්හන්බස්ඡුකුර්බුලක්කෝරකුය්ලිජ‍්හබග‍්ල්‍ය්කිජේන්වෝජ්නේසේනෝව්කඕක්කෝර්ගෝන්අජත්ල්‍ය්ක්ක්‍ය්ජ්‍ය්ලර්ය්ක්සෝත්ස්කෝගම්කරතෝබේතුරර් ර‍්‍ය‍්ස‍්කුලොව්ජ්හන්තක්සය්ඕත්දේලේනියේ සෝව්ඛෝජ බිර්ලික්බුකමක්සිම් ගෝර්කිය්කය්‍ය්‍ර්ස්හක්ත්‍ය්ජ්හන්ජකෝවෝයේස්කරව්ලදිමිරෝව්කබෝජය්බෝරල්දය්ඡිගතෝය්සෝත්සිඅලිස්තික් කජඛ්ස්තන්කුය්බ්‍ය්ස්හේවෝදර්මිනෝකරබස්තෞජ්හනතලප්කරකුම්ගුල්ජෝරෝබෝද්සර්තුර්අය්ග්‍ය්‍ර්-ද්ජ්හල්ප්ස්තේලිඕ. ජෝරයේව්ඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ඕදින් සෝව්ඛෝජ ඉමේනි ද්ජ්හම්බුලඕර්ය්න්බය් තය්මනෝව්ක්‍ය්ජ්‍ය්ල්-ඕක්ත්‍යබ්‍ර්දේර්මේනේකුලන්අක්දලඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ද්ව සෝව්ඛෝජ ඉමේනි මුරත්බයේවදෝස්තෝබෝද්ඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ත්‍රි සෝව්ඛෝජ බිර්ලික්බෝසගඡිනොජ්තස්කුදුක්මන්දය්ඒල්තම්ගලිඡඅර්-තස්හ්කෝර්ගෝන්ඡස්හක්පක් බබඕක්ත්‍යබ්‍ර්බේස්හ්තෝස්හ්ද්ජ්හර්-කප්ඡ්‍ය්ගය්ජ්හෝඝර්ඝ්‍ය් බෝරල්දය්යන්ගි ඡිනෝජ්මුල්ලෝමිර්ඕත්දේලේනියේ නෝමේර් ද්ව සෝව්ඛෝජ ද්ජ්හම්බුලඔල‍්තින‍්තොප‍්කන්ඕත්දේලේනියේ සෝව්ඛෝජ දර්මිනපෝන්ගෝජ්ගුල්ඡෝලෝතහම්ජඕබෝද්කෝස්තුඉල්ඡෝන්-සෝය්කන්‍ය‍්ස‍්හ්-ක්‍ය්‍යබෝක්තුලේන්කරමජෝර්සෝඉස්හෝහ්‍රුහියඅද්‍රස‍්මොන්බෝබෝදර්ඛෝන්කලිනිනෝඅමන්ගේල්දිඛෝද්ජ්හතෝගය්කරතස්ඡුකුර්ඡක්තේරේක්තිසරය්-සය්ගුදෝස්යේක්පින්දිසිර්දර්යෝබුගුන්අක්-තම්තඛිර්කෝල්බය්තෝගය්ස්හිරික්කෝල්ක්‍රේමේනේව්කබේස්තෝරන්ග්‍ය්ල්ය්න්ත්‍ය්මක්පුන්ගන්තුරක්ත්‍ය්ඡෝක්පක්ෆේර්ම නෝමේර් ද්ව ගෝස්ප්ලේම්ජවෝද ජදරින්ස්කිය්දෝලෝනඅලේක්සේයේව්ක
නාමාවලිය සහ භූගෝලීය දත්ත
| කසකස්ථානය | |
| +7 | |
| සොඋථ් කජඛ‍්ස‍්තන් | |
| උන්දුරුස් | |
| Asia/Almaty, GMT 6. ශීත කාලය | |
| Latitude: 41.7253; දිග: 69.635; | |
| Afrikaans: UndurusAzərbaycanca: UndurusBahasa Indonesia: UndurusDansk: UndurusDeutsch: UndurusEesti: UndurusEnglish: UndurusEspañol: UndurusFilipino: UndurusFrançaise: UndurusHrvatski: UndurusItaliano: UndurusLatviešu: UndurusLietuvių: UndurusMagyar: UndurusMelayu: UndurusNederlands: UndurusNorsk bokmål: UndurusOʻzbekcha: UndurusPolski: UndurusPortuguês: UndurusRomână: UndurusShqip: UndurusSlovenčina: UndurusSlovenščina: UndurusSuomi: UndurusSvenska: UndurusTiếng Việt: UndurusTürkçe: UndurusČeština: UndurusΕλληνικά: ΥνδυρυσБеларуская: УндурусБългарски: УндурусКыргызча: УндурусМакедонски: УндурусМонгол: УндурусРусский: УндурусСрпски: УндурусТоҷикӣ: УндурусУкраїнська: УндурусҚазақша: УндурусՀայերեն: Ունդուրուսעברית: אוּנדִוּרִוּסاردو: اُنْدُرُسْالعربية: اندوروسفارسی: یوندوروسमराठी: उन्दुरुस्हिन्दी: उन्दुरुस्বাংলা: উন্দুরুস্ગુજરાતી: ઉન્દુરુસ્தமிழ்: உந்து³ருஸ்తెలుగు: ఉందురుస్ಕನ್ನಡ: ಉಂದುರುಸ್മലയാളം: ഉന്ദുരുസ്සිංහල: උන්දුරුස්ไทย: อุนฺทุรุสฺქართული: Უნდურუს中國: Undurus日本語: ウンドゥㇽセ한국어: Undurus |