වදුඒ උෂ්ණත්වය
:
|
දේශීය වේලාව.
වේලා කලාපය: GMT 2
සෘතුව (+1 පැය)
* කාලගුණය දේශිය කාලය තුළ ඇඟවුම් කර ඇතබ්රහස්පතින්දා, මැයි 22, 2025
+13 °C කාලගුණික ලක්ෂණ සහ කාලගුණික තත්ත්වය පිළිබඳ අනාවැකි:වළාකුළු පිරි |
සුළඟ: සැහැල්ලු වාතය, ගිනිකොනදිග, වේගය 4 පැයට කිලෝ
සුළං වේගය: 22 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 93%
වායුගෝලීය පීඩනය: 975 හෙක්ටාපාෙල්ස්
මුහුදේ රාජ්යය: සන්සුන් (වීදුරු), තරංග උස මීටර් 0,1 මීටර්
දෘශ්‍යතාව: 77%
ජල උෂ්ණත්වය: +18 °C
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: අස්ථාවර
පාරජම්බුල දර්ශකය: 8,7 (ඉතා ඉහළයි)
භූමිය මත:
දුම් ප්ලාවිතය මගින් පෙන්වන සුළං, සුළං හුළං මගින් නොවේ.මුහුදේ:
කොරපොතු පෙනුම සහිත රවුම් සාදනු ලැබේ.සුළං වේගය: 22 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 93%
වායුගෝලීය පීඩනය: 975 හෙක්ටාපාෙල්ස්
මුහුදේ රාජ්යය: සන්සුන් (වීදුරු), තරංග උස මීටර් 0,1 මීටර්
දෘශ්‍යතාව: 77%
ජල උෂ්ණත්වය: +18 °C
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: අස්ථාවර
පාරජම්බුල දර්ශකය: 8,7 (ඉතා ඉහළයි)
පාරජම්බුල කිරණ දර්ශකය 8 සිට 10 දක්වා කියවීමෙන් අනාරක්ෂිත හිරු එළියට නිරාවරණය වීමෙන් සිදුවන හානිය ඉතා ඉහළය. අනාරක්ෂිත සම සහ ඇස් වලට හානියක් වන අතර ඉක්මනින් පිළිස්සීමට ඉඩ ඇති බැවින් අමතර පියවර ගන්න. උදේ 10 සිට සවස 4 දක්වා හිරු එළියට නිරාවරණය වීම අවම කරන්න එළිමහනේ නම්, සෙවන සොයන්න සහ හිරු ආරක්ෂිත ඇඳුම්, පුළුල් පළල් තොප්පියක් සහ පාරජම්බුල අවහිර කරන අව් කණ්ණාඩි පැළඳ ගන්න. වලාකුළු සහිත දිනවල සහ පිහිනීමෙන් හෝ දහඩියෙන් පසු සෑම පැය 2 කට වරක් පුළුල් වර්ණාවලීක්ෂ SPF 30+ සන්ස්ක්‍රීන් නොමසුරුව යොදන්න. වැලි, ජලය සහ හිම වැනි දීප්තිමත් පෘෂ් aces යන් පාරජම්බුල කිරණ නිරාවරණය වැඩි කරයි.
චන්ද්‍ර කලා: 
; සන්රයිස්: 05:36; සැකසුම හිරු: 20:08; නැගී එන සඳ: 02:36; සැකසුම සඳ: 14:42;
; සන්රයිස්: 05:36; සැකසුම හිරු: 20:08; නැගී එන සඳ: 02:36; සැකසුම සඳ: 14:42; උෂ්ණත්ව ප්රවණතාව
ආසන්න නගරවල කාලගුණය
ලෞරිග්නනෝරෝසරිඕතිවෝලිල්ලේ පස්කුඅලි-මේරේන්ජතචරෝලේඉඅන්ද්‍රේඕත්තමේන්දිචිනෝසේර්ර මිචේලිචොසෙන‍්ජෆෝන්තනේසි-සන්ත ලුචිඅචස‍්ත්‍රොලිබෙරොචේරිසනෝමෝරේල්ලි චතේන සෝත්තනඕර්තෝමතේරදිපිග්නනෝමරනෝ ප්‍රින්චිපතෝසුර්දෝසන්තිප්පෝලිතෝමරනෝ මර්ඡේසතෝදෝන්නිචි ඉන්ෆේරිඕරේපතේර්නෝ චලබ්‍රෝරෙන්‍දෙකුඅත්ත්‍රෝමිග්ලිඅදෝමනිචෝදෝන්නිචි සුපේරිඕරේපදුලසන්තෝ ස්තේෆනෝත්‍රේන්තරෝවිතෝඅර්චවචතචසෝලේ බ්‍රුජිඕචපිතනෝපේදචේචස්තිග්ලිඕනේ චෝසේන්තිනෝපිඅනේ ච්‍රතිස්පේජ්ජනෝ දේල්ල සිලපිඒත්‍රෆිත්තසන් ෆිලිස්පේජ්ජනෝ පිච්චෝලෝසන් පිඒත්‍රෝ ඉන් ගුඅරනෝසේර්ර පේදචේචේලිචෝඅප්‍රිග්ලිඅනෝඅමේන්දෝලෆිග්ලිනේ වේග්ලිඅතුරෝසන්ත මරිඅ දි සේත්තිමෝරේදිපිඅනෝබුචිතවල්ලේගිඅන්නෝසන් වින්චේන්ජෝ ල චෝස්තඅරේන්තේසලේර්නිමන්ගෝනේසේත්තිමෝසන්තෝ ස්තේෆනෝ දි රෝග්ලිඅනෝසන් බිඅසේරෝග්ලිඅනෝමලිතෝමර්ජිලගෝස්තජිඕනේ මෝන්තල්තෝ-චෝරේත්තෝරෝසේෆිඋමේෆ්‍රේද්දෝ බ්‍රුජිඕතෝර්රේමේජ්ජෝ දි ෆල්චෝනරස්චලෝ ෆේර්රෝවිඅරිඕමොන‍්තල‍්තො උෆ්ෆුගොසන් ලුචිදෝග්‍රිමල්දිස්චරෝ-රේග්ගිඕ-ස්චෝර්නවච්ච-වර්දනෝතවේර්නපිඅනේත්තිචෝන්තේස්සචල්විසිපඔලසන් බේනේදේත්තෝ උල්ලනෝඓඒල්ලෝ චලබ්‍රෝලුජ‍්ජිමරිනචවෝනි-ගිනේස්ත්‍රේතෝචමිග්ලිඅතේල්ලෝ සිලනෝපරේන්තිලත්තරිචෝඅමන‍්තෙඅමෝත්ත සන්ත ලුචිඅමර්තිරනෝස්චර්චේල්ලිෆුස්චල්දෝමර්තිරනෝ ලෝම්බර්දෝරෝත ග්‍රේචසන්ත මරිඅ ලේ ග්‍රෝත්තේචෝන්ෆ්ලේන්තිසන් මන්ගෝ දකිනෝමරින දි ෆුස්චල්දෝචෝරිචබිසිග‍්නනොතෝරනෝ චස්තේල්ලෝසෝවේරිඅ මන්නේල්ලිසර්තනෝචම්පෝර සන් ගිඕවන්නිසන් ගිඅචෝමෝචේර්ජේතෝඅච්‍රිනෝචේර තේරිනේසේදේචෝල්ලතුරමෝන්ග්‍රස්සනෝමරිනමච්ඡිඅසන්ත සෝෆිඅ දේපිරෝචස්තග්නනෝචේර ස්චලෝෆලේර්නප්ලතනිඅචර්ලෝපෝලිපේර්තිනසන් මර්චෝ අර්ගේන්තනෝසන් ෆිලිප්පෝ-බත්තේන්දිඒරිගිජ්ජේරිඅසේර්රස්ත්‍රේත්තසන් ගිඅචෝමෝනිචස‍්ත්‍රොසන් දේමේත්‍රිඕ චෝරෝනේෆ්‍රෝන්තිෆලේර්න ස්චලෝමගෝලසම්බිඅසේෆග්නනෝ චස්තේල්ලෝලමෙජිඅ තෙර්‍මෙචෙත්‍රරොචිචලස්චලෝ ෆේර්රෝවිඅරිඕචේත්‍රරෝ මරිනචසේල්ලෝ දේඉ මෝර්තිඡිමේන්තෝසන් පිඒත්‍රෝ අපෝස්තෝලෝසන් චෝස්මෝ අල්බනේසේමෝර්තිල්ලලෝන්ගෝබුච්චෝරෝග්ගිඅනෝ ග්‍රවිනවච්චරිජ්ජෝ අල්බනේසේතර්සිඅසන් ගිඕර්ගිඕ අල්බනේසේපිඅනෝපෝලිෆෝරේස්තමරිනේල්ලසන්ත ඒඋෆේමිඅ ලමේජිඅසන් ගිඔවන‍්නි ඉන් ෆිඔරෙසෝර්බෝ සන් බසිලේචන්චේල්ලෝතවේර්නමිග්ලිඒරිනඅල්බිඅමතෝතේර්රනෝව ද සිබරිචොරිග‍්ලිඅනො චලබ්‍රොගිමිග්ලිඅනෝමෝත්තෆෝල්ලෝනේචිත්තදේල්ල දේල් චපෝසන් ලෝරේන්ජෝ දේල් වල්ලෝසන්තගත දි ඒසරෝස්පේජ්ජනෝ අල්බනේසේබෝනිෆතිපේන්තෝනේතිරිඕලෝමර්චේල්ලිනරසන් සෝස්තිමගිසනෝචෝරිග්ලිඅනෝ ස්චලෝසන්ගිනේතෝ ලිදෝචවෝර-ලේන්තිච්ඡිඅදේස්ත්‍රෝචස්තේල්සිලනෝවේන දි මෛදසන් නිචෝචන්තිනේල්ලපිරගිනේතිසන්තේලිඅසවේල්ලිඅල්තෝමෝන්තේබෝච්ඡිග්ලිඒරෝපලුදිපග්ලිඅරේල්ලේචච්චුරිරොස‍්සනොසේත්තින්ගිඅනෝචේරේන්ජිඅමෛදමරින දි ස්ඡිඅවෝනේඅප්‍රතෝරෆබ්‍රිජිඕජගරිසේබේල්වේදේරේ මරිත්තිමෝචෝත්‍රෝනේඉසන් පිඒත්‍රෝ අ මෛදෆිර්මෝලෛසේඅපෝල්ලිනරඅච්චෝනිඅචරෆ්ෆ දි චතන්ජරෝරෝස්සනෝ ස්තජිඕනේජචුර්සෝච්‍රෝපලතිසන් දෝනතෝ දි නිනේඅඅච්කුඅෆෝර්මෝසමර්තේල්ලේත්තෝචුරින්ගච්‍රිඡිපේතිලිඅ පෝලිචස්ත්‍රෝදෝරිඅචෝර්තලේකැටන්සාරෝලුන්ග්‍රෝඅමිචසිඅනෝචලෝවේතෝසේර්සලේපේත්‍රෝනචේර්වචම්පනමේසෝරචගේර්මනේතෝගිරිෆල්චෝසෝවේරිඅ සිමේරිචෝන්ත්‍රද දිෆේස ඉඉවේර්ජිනෝෆෝරේස්තචව-චුචුලේර නෝබිලේඅන්දලිසිබරිෆිලදේල්ෆිඅසරචේනෆ්‍රන්චවිල්ල අන්ගිතෝලබෝර්ගිඅමන්දතෝරිච්චිඕබේල්චස්ත්‍රෝචස‍්සනො අල‍්ලො ඉඔනිඔච්‍රෝසිඅදිඅමන්තේරෝච්චබේර්නර්දඅමරෝනිබේල්වේදේරේ දි ස්පිනේල්ලෝචලෝපේජ්ජතිපල්ලගෝරිඕචුච්චෝ-රිවිඒරේමිර්තෝපිජ්ජෝග්‍රිසෝලිඅච්‍රෝපනිසන් බසිලේඋරිඅබරෝනේස්චල චෝඒලිවල්ලේෆිඕරිතචස‍්ත්‍රොවිල‍්ලරිචිරේල්ලවේර්බිචරෝසන් ගිඅචෝමෝ-මරිනේල්ලසන්ත සේවේරිනවිල්ලපිඅන ස්චලෝස්කිල්ලචේපිඅනෝ දගජිඕචමිග්ලිඅනෝරෝච්චේල්ලේත්තෆ්‍රන්චවිල්ල මරිත්තිමචිවිතසිමේරි මරේෆ්‍රස්චිනේතෝසන්ත මරිඅ දේල් චේද්‍රෝපලේර්මිතිචසබෝනසේල්ලිඅ මරිනමෝරනෝ චලබ්‍රෝමෝන්තේරෝස්සෝ චලබ්‍රෝසන් මෞරෝ මර්ඡේසතෝවිල්ලපිඅන ලිදෝස්කිල්ලචේ ලිදෝස්තලේත්තිමෛඒරතෝමරින දි සන්ත මරිඅ දේල් චේද්‍රෝඕර්සෝමර්සෝසන් නිචෝල දේල්ලල්තෝමෝන්තෞරෝඕලිවදිච්‍රෝපනි මරිනමර්චේල්ලිනචර්ෆිජ්ජිබ්‍රිඅතිචෝචේනදිගස්පේරිනලෝන්ගෝබර්දිතේර්රවේච්ඡිඅසන්තෝනෝෆ්‍රිඕස්චන්දලේසන් විතෝ සුල්ලෝ ඉඕනිඕචපිස්ත්‍රනෝචේර්ඡිඅර දි චලබ්‍රිඅවිල්ලපිඅනමෝන්තේපඕනේචලලුන්ග-පිඒත්‍රග්‍රන්දේෆිලෝගසෝබෝත්‍රිචේල්ලෝචරිඅතිසන් චෝස්තන්තිනෝමෝන්තේපඕනේ ලිදෝපන්නචෝනිස්තේෆනචෝනිපේත්‍රිජ්ජිජම්බ්‍රෝනේසන්ත දෝමේනිච තලඕරෝච්ච දි නේතෝසන් ලෝරේන්ජෝ බේල්ලිජ්ජිවිබො වලෙන‍්තිඅච්‍රුචෝලිඡිඅරවල්ලේ චේන්ත්‍රලේසන් නිචෝල ද ච්‍රිස්සමේලිස්සපිස්චෝපිඕස‍්චලෙඅචුත්‍රොචේස්සනිතිත්‍රේබිසච්චේසෝවේරතෝ සුපේරිඕරේතෝර්රේ දි රුග්ගිඒරෝචර්දිනලේස්ත්‍රෝන්ගෝලිප්ලතචිමෝර්මන්නෝසන් ග්‍රේගෝරිඕ දිප්පෝනසත්‍රිඅනෝපර්ඝේලිඅසෝවේරතෝ මරිනමර්තේල්ලි-ලගනෝසතෝර්රේත්තවජ්ජනෝජුන්ග්‍රිපපනිචේචිරෝජච්චනෝපෝලිපිජ්ජෝනිසන් නිචෝල අර්චේල්ලසන් චෝස්තන්තිනෝ චලබ්‍රෝත්‍රෝපේඅදවෝලිජෝනදිමරින දි දවෝලිඅල්බිදෝනසන් ලේඕනර්දෝ දි චුත්‍රෝඅර්ජෝන-පිජ්ජින්නිෆ්‍රන්චිචසිම්බරිඕසන් සෝස්තේනේ මරිනත්‍රෝන්චතෝර්රේ මේලිස්සසෝරිඅනෝ චලබ්‍රෝසන්ත දෝමේනිචස්පදෝලචරිඅමිලේතෝබ්‍රෝග්නතුරෝසෝරිඅනේල්ලෝරෝතෝන්දඅලේස්සන්ද්‍රිඅ දේල් චර්රේත්තෝබ්‍රත්තිරෝපේර්නෝචරි-ප්‍රේසිනචිගේරෝචර්නේතේර්රනෝව දි පෝල්ලිනෝස්පිලින්ගසන්තන්ද්‍රේඅ අපෝස්තෝලෝ දේල්ලෝ ඉඕනිඕචිරො මරිනලෛනෝ බෝර්ගෝප්‍රෛඅ අ මරේපරවතිසන්තන්ද්‍රේඅ ඉඕනිඕ මරිනරෝම්බිඕලෝසන් නිචෝලෝසේර්ර සන් බ්‍රුනෝචෝන්ත්‍රද සන්තන්න ඉව්රිචදිදසත්‍රෆිනේල්ලෝ ඉඅරේනලේ චස්තේල්ලඓඒතමරිනඉස්ච මරිනඅච්කුඅරෝෆරින ඉව්අමේන්දෝලරච්‍රොතොනෙසන් චලෝගේරෝපේදලිතෝර්තෝර මරිනතෝර්තෝරසන් සේවේරිනෝ ලුචනෝඉසොල දි චපො රිජ‍්ජුතොජෝප්පෝලෝචලිමේරමේලිචුච්චචස්තේල්ලුච්චිඕ ඉන්ෆේරිඕරේලිම්බදිබදෝලතෝ මරිනදිනමිබෝර්ගත මරිනචස්තේල්ලුච්චිඕ සුපේරිඕරේසන් චෝස්තන්තිනෝ අල්බනේසේසන් පිඒත්‍රෝ දි චරිදරෝසේතෝ චපෝ ස්පුලිචෝනිචෝතේරමෝන්සෝරේතෝමෝන්ගිඅනචේර්සෝසිමෝචපෝ රිජ්ජුතෝසේර්රතසන්ත චතේරින දේල්ලෝ ඉඕනිඕමග්නනෝඕරිඕලෝෆබ්‍රිජිඅමස්සලෞරේඅන දි බෝර්රේල්ලෝමෝන්තේගිඕර්දනෝසන්ත චතේරින දේල්ලෝ ඉඕනිඕ මරිනඒපිස්චෝපිඅෆ්‍රන්චවිල්ල ඉන් සින්නිගුඅර්දවල්ලේමරිනස්.මරිඅ ෆිඋමිචේල්ලෝනෝඒපෝලිබිවෝන්ගිරොසර්‍නොමරතේඅපජ්ජනෝත්‍රේච්ඡිනලෞරිඅෆේරෝලේතෝ දේල්ල ඡිඒසගලත්‍රෝස්තිලෝලත්‍රෝනිචෝසන් ෆේර්දිනන්දෝෆර්දේල්ලත්‍රිතන්තිසන් ගිඕර්ගිඕ ලුචනෝචන්නඡිඅරෝමෝන්තේගිෆ්ෆෝනේමරෝපතිගුඅර්දවල්ලේ මරිනතේඅනබෝස්චෝ-ස්ත්‍රිස්චේඅනෝඉඅනේමෝලිඅනෝඉඅ සුපේරිඕරේමේලිචුච්චෝමෝනස්තේරචේසේනිසේචර්බෝනේරෝච්ච ඉම්පේරිඅලේ මරිනචින්කේෆ්‍රෝන්දිරෝච්ච ඉම්පේරිඅලේරිවේල්ලෝද්‍රෝසිපොලිස‍්තෙනස්පිනස්තිග්නනෝරිඅචේමෝනස්තේරචේ මරිනප්ලචනිචගිඔඉඅ තෞරොසන් ගිඕර්ගිඕ මෝර්ගේතෝරිජ්ජිචෝනිනෝව සිරිචස්තේල්සරචේනෝඅමතෝස්ත්‍රෝම්බෝලිවල්සින්නිනෝව සිරි ස්චලෝචස්ත්‍රෝනුඕවෝ දි සන්තන්ද්‍රේඅචෞලෝනිඅග්‍රෝත්තේරිඅසන් ගිඕවන්නි දි ගේරචේසප්‍රිමම්මෝලරිඅචේ මරිනසන් ඡිරිචෝ රපරෝරෝතෝන්දේල්ලලගෝනේග්‍රෝචෝලෝබ්‍රරෝමර්තෝනේඅමතෝරෝච්චනෝවචිත‍්තනොවවිල්ලම්මරේතෞරිඅනොවසන් මර්තිනෝෆවචෝතෝර්රචචෞලෝනිඅ මරිනචපිතේල්ලෝගිඕඉඕස ඉඕනිචවිබෝනතිවසිපෝලිචස්ත්‍රෝ බුස්සේන්තිනෝසන් මර්තිනෝ දග්‍රිරෝච්චේල්ල ඉඕනිචසන්තර්චන්ගේලෝපල‍්මිස්චරිඕසන් බ්‍රන්චතෝසන් ගිඕවන්නි අ පිරෝඅග්නන චලබ්‍රමරින දි චමේරෝතලිදෝමරින දි ගිඕඉඕස ඉඕනිචවරපෝදිඕතුර්සිමෝලෝඡිඕසේමිනරලේන්තිස්චෝසචසලේත්තෝ ස්පර්තනෝචස්තේල්ලචේසිදෙර්‍නො සුපෙරිඔරෙපොලිචොරොබර්රිත්තේරිමේස්සිග්නදිචමේරෝතසර්චෝනිමෝලිතේර්නෝමිස්සනේල්ලෝඅච්කුඅවේනඕප්පිදෝ මමේර්තිනස්පිනෝසෝගේරචේඅන්තෝනිමිනසිදෙර්‍නොගල්ලිච්ඡිඕමේලිචුච්චලිචුසතිචසල්බුඕනෝරෝච්චග්ලෝරිඕසචේස්සුතතෝර්රේ ඕර්සෛඅසන් ප්‍රෝචෝපිඕචේරමිද-පේල්ලේග්‍රිනඅලිඅනෝචේල්ලේ දි බුල්ඝේරිඅමෝන්තේමුර්රෝඅර්මේන්තෝස්චන්ජනෝ ජෝනිචෝග්‍රුමේන්තෝ නෝවචිමිනචසේල්ලේ ඉන් පිත්තරිමෝන්තල්බනෝ ජෝනිචෝලොච්‍රිතර්දිඅනෝපෝදේරිඅචසබුරිබග‍්නර චලබ්‍රසන්ත ච්‍රිස්තින දස්ප්‍රෝමෝන්තේපලිනුරෝසිනෝපෝලිසන්තේඋෆේමිඅ දස්ප්‍රෝමෝන්තේචේන්තෝලස්චිදෝමගෝර්නෝමන්දෝර්ලේතෝප්ලතිෆෝරිඅදේලිඅනුඕවමෝන්තේසනෝ සුල්ල මර්චේල්ලනසෝලනෝ ඉන්ෆේරිඕරේප්‍රතෝ චෝමුනේසෝලනෝ සුපේරිඕරේමරින දි සන්තිලරිඕ දේල්ලෝ ඉඕනිඕගුඅර්දිඅ පේර්තිචරඅල්ෆනෝලෞරිතෝවිග්ගිඅනෝත්‍රමුතෝලමෝන්තේසනෝ ස්චලෝබුඕනබිතචෝලෝසන්ජඅරේනබිඅන්චච්‍රචෝ පේස්ඡිඒරබේනේස්තරේනතිලේ නුඕවෝතේම්ප ල මන්ද්‍රස්චිල්ලමෝන්තනෝ අන්තිලිඅචරේරිචෝර්ලේතෝ පේර්තිචරබෝවලිනෝ සුපේරිඕරේඅර්දෝරේ මරිනෆුතනිගෝර්ගෝග්ලිඕනේරෝෆ්‍රනෝවිල්ල දග්‍රිස්තිග්ලිඅනෝස්පර්තපිස්චිඕත්තබෝවලිනෝෆරෝ සුපේරිඕරේචුච්චරෝ වේතේරේපිස‍්තිච‍්චි
නාමාවලිය සහ භූගෝලීය දත්ත
| ඉතාලිය | |
| +39 | |
| චලබ්‍රිඅ | |
| ප්‍රොවින‍්චිඅ දි චොසෙන‍්ජ | |
| වදුඒ | |
| Europe/Rome, GMT 2. සෘතුව (+1 පැය) | |
| Latitude: 39.2806; දිග: 16.2288; | |
| Afrikaans: VadueAzərbaycanca: VadueBahasa Indonesia: VadueDansk: VadueDeutsch: VadueEesti: VadueEnglish: VadueEspañol: VadueFilipino: VadueFrançaise: VadueHrvatski: VadueItaliano: VadueLatviešu: VadueLietuvių: VadueMagyar: VadueMelayu: VadueNederlands: VadueNorsk bokmål: VadueOʻzbekcha: VaduePolski: VaduePortuguês: VadueRomână: VadueShqip: VadueSlovenčina: VadueSlovenščina: VadueSuomi: VadueSvenska: VadueTiếng Việt: VadueTürkçe: VadueČeština: VadueΕλληνικά: ΒαδυεБеларуская: ВадуэБългарски: ВадуеКыргызча: ВадуэМакедонски: ВадуеМонгол: ВадуэРусский: ВадуэСрпски: ВадуеТоҷикӣ: ВадуэУкраїнська: ВадуеҚазақша: ВадуэՀայերեն: Վադուէעברית: וָדִוּאֱاردو: فادالعربية: فادفارسی: ودوमराठी: वदुएहिन्दी: वदुएবাংলা: বদুএગુજરાતી: વદુએதமிழ்: வதுஎతెలుగు: వదుఏಕನ್ನಡ: ವದುಏമലയാളം: വദുഏසිංහල: වදුඒไทย: วะทุเอქართული: ვადუე中國: Vadue日本語: ウァドゥエ한국어: 바두에 |