රවනුස උෂ්ණත්වය
:
|
දේශීය වේලාව.
වේලා කලාපය: GMT 2
සෘතුව (+1 පැය)
* කාලගුණය දේශිය කාලය තුළ ඇඟවුම් කර ඇතබ්රහස්පතින්දා, මැයි 22, 2025
+17 °C කාලගුණික ලක්ෂණ සහ කාලගුණික තත්ත්වය පිළිබඳ අනාවැකි:වළාකුළු පිරි |
සුළඟ: සැහැල්ලු සුළං, උතුරු, වේගය 7 පැයට කිලෝ
සුළං වේගය: 14 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 86%
වායුගෝලීය පීඩනය: 977 හෙක්ටාපාෙල්ස්
මුහුදේ රාජ්යය: සන්සුන් (රැළි, තරංග උස මීටර් 0,2 මීටර්
දෘශ්‍යතාව: 100%
ජල උෂ්ණත්වය: +19 °C
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: අස්ථාවර
පාරජම්බුල දර්ශකය: 8,8 (ඉතා ඉහළයි)
භූමිය මත:
මුහුදේ සුළඟ දැනුණා. මුවෙහි සුළඟින් සාමාන්ය වැනිය.මුහුදේ:
කුඩා තරංග ආවරණ, තවමත් කෙටි, නමුත් වඩාත් පැහැදිලිව පෙනේ. කුරුල්ලන් වීදුරු පෙනුමක් ඇති අතර ඒවා කැඩී නැත.සුළං වේගය: 14 පැයට කිලෝ
සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාව: 86%
වායුගෝලීය පීඩනය: 977 හෙක්ටාපාෙල්ස්
මුහුදේ රාජ්යය: සන්සුන් (රැළි, තරංග උස මීටර් 0,2 මීටර්
දෘශ්‍යතාව: 100%
ජල උෂ්ණත්වය: +19 °C
සුර්ය ක්ෂේත්රයේ: අස්ථාවර
පාරජම්බුල දර්ශකය: 8,8 (ඉතා ඉහළයි)
පාරජම්බුල කිරණ දර්ශකය 8 සිට 10 දක්වා කියවීමෙන් අනාරක්ෂිත හිරු එළියට නිරාවරණය වීමෙන් සිදුවන හානිය ඉතා ඉහළය. අනාරක්ෂිත සම සහ ඇස් වලට හානියක් වන අතර ඉක්මනින් පිළිස්සීමට ඉඩ ඇති බැවින් අමතර පියවර ගන්න. උදේ 10 සිට සවස 4 දක්වා හිරු එළියට නිරාවරණය වීම අවම කරන්න එළිමහනේ නම්, සෙවන සොයන්න සහ හිරු ආරක්ෂිත ඇඳුම්, පුළුල් පළල් තොප්පියක් සහ පාරජම්බුල අවහිර කරන අව් කණ්ණාඩි පැළඳ ගන්න. වලාකුළු සහිත දිනවල සහ පිහිනීමෙන් හෝ දහඩියෙන් පසු සෑම පැය 2 කට වරක් පුළුල් වර්ණාවලීක්ෂ SPF 30+ සන්ස්ක්‍රීන් නොමසුරුව යොදන්න. වැලි, ජලය සහ හිම වැනි දීප්තිමත් පෘෂ් aces යන් පාරජම්බුල කිරණ නිරාවරණය වැඩි කරයි.
චන්ද්‍ර කලා: 
; සන්රයිස්: 05:50; සැකසුම හිරු: 20:12; නැගී එන සඳ: 02:44; සැකසුම සඳ: 14:52;
; සන්රයිස්: 05:50; සැකසුම හිරු: 20:12; නැගී එන සඳ: 02:44; සැකසුම සඳ: 14:52; උෂ්ණත්ව ප්රවණතාව
ආසන්න නගරවල කාලගුණය
චම‍්පොබෙල‍්ලො දි ලිචතසෝම්මතිනෝරිඑසිදේලිඅචනිචත‍්තිචමස්ත්‍රනරෝලිචතපල‍්ම දි මොන‍්තෙඡිඅරොබුතේරචස්ත්‍රෝෆිලිප්පෝමජ‍්ජරිනොසේර්රදිෆල්චෝපිඒත්‍රපේර්ජිඅබර්‍රෆ්‍රන‍්චසන් චතල‍්දොලිදෝ මන්ෆ්‍රිඅමෝන්තේදෝරෝරචල‍්මුතොචල‍්තනිස‍්සෙත‍්තෆවරබෝම්පේන්සිඒරේග්‍රෝත්තේමිලේනචෝමිතිනිගෙලසන් ලේඕනේ මෝසේඅරගොනඅග්‍රිගෙන‍්තොසන් චෝනෝචම්පෝෆ්‍රන්චෝසුතේරවිල්ලසේතසන්ත චතේරින විල්ලර්මෝසමරිඅනෝපෝලිපිඅජ‍්ජ අර්‍මෙරිනජෝප්පෝලෝ ගිඅන්චක්සිඕපොර්‍තො එම‍්පෙදොච‍්ලෙමුස‍්සොමෙලිනිස‍්චෙමිවිල්ලරෝසසන් මිඡේලේ දි ගන්ජරිඅගිඅර්දින ගල්ලෝත්තිසන්ත ඒලිසබේත්තපේර්ගුසඅච්කුඅවිව ප්ලතනිරෆ්ෆදලිචස්තේල්තේර්මිනිමිරබේල්ල ඉම්බච්චරිඑන‍්නසන්තන්ගේලෝ මුක්සරෝවිල්ලල්බචලස්චිබේත්තරේඅල්මෝන්තේවිල්ලප්‍රිඕලෝවල්ගුඅර්නේර චරෝපේපේඓදෝනේරේසුත්තනෝසන් බිඅගිඕ ප්ලතනිවල්ලේලුන්ග ප්‍රතමේනෝචල‍්තගිරොනෙසිචුලිඅනඅලිමේනසන් ගිඕවන්නි ගේමිනිචම්මරතඅචතේවිල්ලදෝරෝබෝම්පිඒත්‍රෝචත්තෝලිච ඒරච්ලේඅබ්ලුෆිවල්ලේදෝල්මෝචිඅන්චිඅනරද්දුසඅස්සෝරෝචස්ත්‍රෝනෝවෝ දි සිචිලිඅමජ්ජර්රෝනේමෝන්තල්ලේග්‍රෝඅලේස්සන්ද්‍රිඅ දේල්ල රෝච්චලෙඔන්ෆොර්‍තෙෆසනෝ-ස්ස්.ත්‍රිනිත-පිඅනේල්ලෝබෝර්ගෝ ඒඋරෝපචස්තේල්ලන සිචුලසන්තෝ ස්තේෆනෝ කිස්කිනස්චෝග්ලිත්තිචල්චරේල්ලිග්‍රම‍්මිඡෙලෙනිස්සෝරිඅසන් ගිඕර්ගිඕපේත්‍රලිඅ සෝප්‍රනපේදලිනෝපෝලිජ්ජි ගේනේරෝසවිත‍්තොරිඅබිවෝනඅලිඅපේත්‍රලිඅ සෝත්තනචල්තවුතුරෝලේර්චර ෆ්‍රිද්දිගන්ගිරෝච්චජ්ජෝචර්රුබ්බෝමිනේඕගිඋමර්රස්පේර්ලින්ගඅගිරචස්තේල් දි ජුදිචරමච‍්චනිචොසිඅස්චිල්ලතෝචින්කේග්‍රනලිචෝදිඅ ඒඋබේඅච්‍රෝචිඅතේචලමෝනචිචොමිසොරෝච්චපලුම්බසේච්ච ග්‍රන්දේමෝන්තේමග්ගිඕරේ බේල්සිතෝරිබෙරගේරචි සිචුලෝලුච්ච සිචුලවිල්ලග්ගිඕ ගුල්ෆිඅලිමිනුසපලගොනිඅප්‍රිජ්ජිසන්ත ච්‍රෝචේ චමේරිනපලජ්ජෝ අද්‍රිඅනෝවිල්ලෆ්‍රන්ච සිචුලගග්ලිඅනෝ චස්තේල්ෆේර්රතෝඡිඅරමෝන්තේ ගුල්ෆිබුර්ගිඕවිජ්ජිනිවිචරිචතේනනුඕවචේර්දචෞචනචෝල්ලේසනෝසන්තන්නමිලිතේල්ලෝ ඉන් වල් දි චතනිඅරේගල්බුතෝමෝන්තේරෝස්සෝ අල්මෝචස්තේල්බුඕනෝස්චිඅරමරින දි රගුසසන් මෞරෝ චස්තේල්වේර්දේචල්තබේල්ලෝත්තචස්තේල් දි ලුචිඕඉස්නේල්ලෝචම්පෝෆේලිචේ දි ෆිතලිඅඡිඋස ස්ච්ලෆනිචේරමිගිඅර්රතනස‍්චොර්‍දිඅරගුසග්‍රත්තේරිචච්චමෝචපිජ්ජිගිඋලිඅනචේන්තුරිපේචිමින්නබිසච්කිනෝබුච්ඡේරිමේජ්ජෝජුසෝත්‍රොඉනෆ්‍රන‍්චොෆොන‍්තෙචම්පෝෆේලිචේ දි රෝච්චේල්ලමිස්ත්‍රේත්තවේන්තිමිග්ලිඅ දි සිචිලිඅලස්චරිච්.ද පෝන්තිචේල්ලෝදෝන්නලුචතචම්පෝෆිඕරිතෝපිඅන චල්ජතපෝල්ලිනබෞචිනස‍්චිඅච‍්චවිල්ලෆ්‍රතිපේත්තිනේඕතුසතෙර්‍මිනි ඉමෙරෙසෙබුස්චේමිමොදිචස‍්චිච‍්ලිචොර්‍ලෙඔනෙමෝත්ත දෆ්ෆේර්මෝචේෆල දිඅනරේඉතනෝගෝද්‍රනෝෆිනලේචම්පනේල්ල-ගිඅන්ෆෝර්මචෙෆලුපේදගග්ගිපලජ්ජෝලෝ අච්‍රේඉදේචෝන්තේස්ස ඒන්තේල්ලිනචස්තේල් දි තුසසම්බුච දි සිචිලිඅත්‍රබිඅෆේර්ලචව දලිගඅද්‍රනොචස්සරෝපතෙර්‍නොසන්තෝ ස්තේෆනෝ දි චමස්ත්‍රබිඅන‍්චවිල‍්ලමරිනේඕසන්ත මරිඅ දි ලිචෝදිඅබෝලෝග්නේත්තපලජ්ජෝලෝසන් තේඕදෝරෝලෙන‍්තිනිසම්පිඒරිතෝර්රේ චෝලෝන්න-ස්පේරෝනේචේසරෝචර්ලේන්තිනි නෝර්ද්චර්ලේන්තිනිමොත‍්ත සන‍්තනස‍්තසිඅඅල්තවිල්ල මිලිචිඅචරෝනිඅබේල්වේදේරේ-පිඅනෝ තවෝලසෝර්තිනෝමරින දි මෝදිචමරින දි චරෝනිඅචස්තේල්දච්චිඅරගල්නරෝච්චමේනබ්‍රොන‍්තෙමෙන්ෆිසන්ත මර්ඝේරිත දි බේලිචේමිසිල‍්මෙරිබෙල‍්පස‍්සොචම්පෝරෝතෝන්දෝ ඒත්නේඕසන්ත ච්‍රිස්තින ගේලමිස‍්තෙර්‍බිඅන‍්චොවිල්ලග්ගිඕ දේල් පිනෝ-ලේ ගිනේස්ත්‍රේපිඅනෝ පන්තලේඕපොජ‍්ජල‍්ලොසන් පිඒත්‍රෝ ච්ලරේන්ජබඝෙරිඅඉස‍්පිචවච්චරිජ්ජෝ-දේල්ෆිනෝපෝග්ගිඕරේඅලේවිල්ලස්මුන්දෝෆෝන්දචෝ-මර්ඝේරිතෝමෝන්තේවගෝරොසොලිනිසන් ෆ්‍රතේල්ලෝපෝර්තේල්ල දි මරේමනිඅචේබෙල‍්මොන‍්තෙ මෙජ‍්ජග‍්නොපේත්‍රෝසිනෝමස‍්චලුචිඅචනිචත්තිනි බග්නිසලපරුතමලේත්තෝසන්ත ෆ්ලවිඅපිඅන දේග්ලි අල්බනේසිවිල‍්ලබතෙනිචෝලෝසිග්‍රවින දි චතනිඅෆිචරජ්ජිෆිචරජ්ජේල්ලි-බග්නි ඉතලිඅකටානියාචිඅචුල්ලිමෙලිල‍්ලිචම්පෝරේඅලේඅච්කේදෝල්චිසන‍්තගත ලි බත‍්තිඅතිත්‍රෙමෙස‍්තිඑරි එත‍්නෙඔසෝලරිනෝපෙදරසන් චිපිරේල්ලෝචනලිච්ඡිඕසන් ගිඋසේප්පේ ජතෝඅල්තෝෆෝන්තේචේර්ජවිල්ල චිඅම්බ්‍රත්‍රේචස්තග්නිපිඅනෝ මග්ලිඕ-බ්ලන්දිනෝසන් ගිඔවන‍්නි ල පුන‍්තචලර්චෝචර්රුබජ්ජ-මෝත්තමරිනේල්ලඅල්චර ලි ෆුසිනොතොසන් ග්‍රෙගොරිඔ දි චතනිඅසන්ත මරිඅ දේල් ෆෝචල්ලෝසන‍්තගත දි මිලිතෙල‍්ලොමිලිතේල්ලෝ රෝස්මරිනෝෆ්ලොරිදිඅවිඅග්‍රන්දේගිඅචලෝනේඅචි බෝනච්චෝර්සිමෞගේරිමෝන්තේරෝස්සෝචන්නිජ්ජරෝ-ෆවරවල්වේර්දේබ්‍රුචෝලිප්‍රිඔලො ගර්‍ගල‍්ලොපර්‍තන‍්නඅචි සන‍්තන‍්තොනිඔමොන්‍රෙඅලෙපිඕප්පෝලවිනෛඕ-මෝන්තේරෝස්සෝපලේර්මෝග්‍රිසිඅචි චස්තේල්ලෝලෝන්ගිසන්ත මරිඅ ල ස්තේල්ලසන් බසිලිඕඅචි චතෙනරන්‍දජ‍්ජොඅචිත්‍රේජ්ජත්‍රිස්චිනජෆ්ෆේරන ඒත්නේඅසන් මර්චෝ දලුන්ජිඕඅචි ත්‍රේජ්ජපේන්නිසිගලති මමේර්තිනෝඖගුස‍්තපිඅනෝ දේඉ ගේලිතෝර්රේනෝවඅවොලසන් මර්තිනෝ දේල්ලේ ස්චලේලිදෝ දි නෝතෝසන්ත නින්ෆචිත්ත ගිඅර්දිනෝබේල්වේදේරේලිනේරඅචිරෙඅලෙෆ්‍රජ්ජනෝගල්ලිනමිලෝබෝර්ගේත්තෝතෝර්තෝරිචිසන්ත වේනේරිනසන්ත දෝමේනිච විත්තෝරිඅචස‍්තෙල‍්වෙත්‍රනොමිර්තෝචස්සිබිලේරෝච්ච දි චප්‍රි ලේඕනේගිබේල්ලිනසන් සල්වතෝරේ දි ෆිතලිඅපර්‍තිනිචොබේල්ලෝලම්පෝෆෝන්තනේ බිඅන්ඡේත්‍රේ ෆෝන්තනේමෝන්තේලේප්‍රේෆ්ලෝරේස්තචම‍්පොබෙල‍්ලො දි මජරතෝර්රේත්තගිඅර්දිනේල්ලෝසන්තල්ෆිඕස්ෆරන්දපඡිනොසන් ගිඕවන්නිචස්තේල්ලුම්බේර්තෝසෝලිච්ඡිඅතසිරකූජේචර්රුබරෝච්චේල්ල වල්දේමෝනේඋච්‍රිඅචර්රෝජ්ජිඒරේචපො දොර්‍ලන්‍දොඅරේනේල්ලමෝජෝ අල්චන්තරසසිගිඅර්‍රෙච්‍රේස්තඅල‍්චමොනුන්ජිඅතනසෝසිනග්‍රචපචිෆනුසසලෙමිමල්වග්නස්ෆේර්රචවල්ලෝරිපොස‍්තොෆිචර්රසන්ත වේනේර-පෝර්තෝසල්වෝරච්චුජඉසෝල දේල්ලේ ෆේම්මිනේවිතචරිනිමස‍්චලිත්‍රප්පේතෝචලතෆිමිසන්තන්නලින්ගුඅග්ලෝස්සබලේස්ත්‍රතේසන් චිරෝ-උල්මි-ෆිල්චිපිඒදිමෝන්තේ ඒත්නේඕපෝර්තෝපලෝ දි චපෝ පස්සේරෝචස්තිග්ලිඕනේ දි සිචිලිඅසන් පිඒරෝ පත්තිෆිඋමේෆ්‍රේද්දෝ දි සිචිලිඅසන්තන්ගේලෝ දි බ්‍රෝලෝඅල්චමෝ මරිනබ්‍රෝලෝචිනිසිඅග්ලිඅන්ද්‍රෝනි-පතේර්නේල්ලමෝන්තල්බනෝ ඒලිචෝනෆ්‍රන්චවිල්ල දි සිචිලිඅතෙර්‍රසිනිෆිඋමරග්ලිඅචපස්තේරිඅ-ලපිදේමෝත්ත චමස්ත්‍රචස‍්තෙල‍්ලම‍්මරෙ දෙල් ගොල්ෆොචලතබිඅනෝචෝල්ල මෆ්ෆෝනේගග්ගිඡිඅන්ඡිත්ත-පල්ලිඕමෝන්තග්නරේඅලේඡිඅන්ඡිත්ත-ත්‍රප්පිතේල්ලෝමජර ඉඉමජර දෙල් වල‍්ලොගිඕඉඕස මරේඅගිඅර්දිනි-නක්සෝස්ග්‍රනිතිබසිචෝපත‍්තිනෝවර දි සිචිලිඅසන් ගිඕර්ගිඕචසේ නුඕවේ රුස්සෝඒවන්ගේලිස්ති-රුබිනෝෆෝන්දඡේල්ලි-ෆන්තිනතඔර්‍මිනමෝන්ගිඕවේජ‍්හෙබ‍්බුග්මෝන්ගිඋෆ්ෆි මේලිඅමජ්ජේඕඝම්මර්ඕලිවේරිමර්සල්ෆෝර්න්ෆනල්ෆුල්ගතෝරේ-තෝර්රේත්තඝර්‍බ්ෆල්චෝනේලේතෝජන්නිසන් ලව්‍රෙන‍්ජ්ඝස්‍රිලිමිනඅන්තිල්ලෝමජ්ජර්ර සන්තන්ද්‍රේඅෆුර්නරික‍්සඝ්‍රසෛන‍්ත් ලුචිඅබුසේතෝ පලිජ්ජෝලෝවිච‍්තොරිඅකෙර්‍චෙම්චිඅවෝලෝෆොන‍්තනතෝන්නරේල්ලපේත්‍රෝසිනෝක්ස්ලේන්දිමුන‍්ක‍්සර්ක‍්සෙව‍්කිජවිග්ලිඅතෝරේ 2නදුර්කලෆෝර්ජ දග්‍රෝසන‍්නත්ඝජ‍්න‍්සිඑලෙම්ම්ගර්ර්බෆිඅරෝදිරිනසන්තලේස්සිඕ සිචුලෝතේර්මේනපෝලචස්තේල්ලුජ්ජෝඡිඒසනුඕවචස්ත්‍රෝරේඅලේචොමිනොප්‍රෝතෝනෝතරෝච්‍රෝචේවිඒමන්දනිචිසන්ත තේරේස දි රිවචුස්තෝනචිරිලිඒවෝඅච්කුඅෆිචරගුඅර්රතෝල ගලෆුර්චි සිචුලෝබර්‍චෙල‍්ලොන පොජ‍්ජො දි ගොත‍්තොරෝච්ඡේනේරේවල‍්දෙරිචෙසන් පඕලෝ-චන්නිස්ත්‍රපචෙචොරිගලේත්තමර්‍සලලෝචෝග්‍රන්දේසන් විතෝ ලෝ චපෝරෝච්චලුමේරසන්තන්ද්‍රේඅ බෝනගිඅඑරිචෙමරෞසපල්මසලිනග්‍රන්දේමෙල‍්ලිඑහතෝන්නර දි බෝනගිඅනිජ්ජ දි සිචිලිඅෆිඋමේදිනිසිනුබිඅමේරිචස සන්තසන්ත ලුචිඅ දේල් මේලකව්‍රමනිකතබුගිබ්බසන් පව‍්ල් ඉල්-බහර්පිජ්ජෝලුන්ගෝඅලි තේර්මේසන් ෆිලිප්පෝ දේල් මේලත්‍රපනිඝජ්න් තුෆ්ෆිඒහඅලිඉම‍්ගර්‍ර්බහර් ඉච්-චඝක්මිලජ‍්ජොඅර්ඡිගුඅල්තිඒරි සිචමිනෝපෙම‍්බ්‍රොකෙඝර්‍ඝුර්ඉල්-මද්ලිඒනපචේ දේල් මේලස්ප්‍රඡ්චෆ්ෆේඉතල මරිනස‍්විඑකිනක‍්ස‍්ක‍්සර්මොස‍්තපචේවිල්ලේසන් පිඒර් නිචේතෝස්ත්. ජුලිඅන්ස්ගිඅම්මෝරෝගුඉදෝමන්ද්‍රි මරිනඉම‍්තර්ෆල්-ඉක්ලින්ලිජස‍්ලිඑමස්චලේත්ත ජන්ච්ලේඅසෛන‍්ත් ජොහ‍්න්බල‍්ජන්සන් පිඒර් මරිනඉම‍්දිනග‍්ජ‍්හිරබිර්කිර්කාරපිඅනෝචෝන්තේඅත‍්තර්‍ද්මෝන්ෆෝර්තේ සන් ගිඕර්ගිඕලිපරිත ක‍්ස‍්බිඑක‍්ස්මෝන්ෆෝර්තේ මරිනගිඅම්පිලිඒරිරබත්සන‍්ත වෙනෙරඉම‍්සිදසන්ත කතරිනවැලේටාපිඑතෆ්ලොරිඅනතෝර්රේග්‍රෝත්තරෝච්චවල්දිනකුඅත්ත්‍රෝපනිහම්‍රුන්විත‍්තොරිඔසදින‍්ග‍්ලිහජ්-ජේබ්බුග්සෙන‍්ග‍්ලෙඅකොර්‍මිකල‍්කරමර්‍සෆෝන්දඡේල්ලෝචොස‍්පිචුඅචන්නේතෝසන් චෝමෝරෝමේත්තපඔලක්ස්ඝජ්‍රෆවිග්නනවේනේතිචෝ මරිනසිග‍්ගිඑවිජ‍්හබ‍්බර්ෆ්ගුරතර්‍ක‍්සිඑන්ලුකස්පදෆෝරම‍්කබ‍්බසන්ත මරින සලිනමිලි සන් පිඒත්‍රෝමල්ෆගුද‍්ජජ‍්හෙජ‍්තුන්සපෝනරකිර්‍කොප්මර්‍සස‍්කලඝක‍්සක්ක්‍රෙන්‍දිස්චර්චේල්ලිජ‍්හුර්‍රිඑක්සෆි
නාමාවලිය සහ භූගෝලීය දත්ත
| ඉතාලිය | |
| +39 | |
| සිචිලිඅ | |
| ප්‍රොවින‍්චෙ ඔෆ් අග්‍රිගෙන‍්තො | |
| රවනුස | |
| Europe/Rome, GMT 2. සෘතුව (+1 පැය) | |
| Latitude: 37.2667; දිග: 13.969; | |
| Afrikaans: RavanusaAzərbaycanca: RavanusaBahasa Indonesia: RavanusaDansk: RavanusaDeutsch: RavanusaEesti: RavanusaEnglish: RavanusaEspañol: RavanusaFilipino: RavanusaFrançaise: RavanusaHrvatski: RavanusaItaliano: RavanusaLatviešu: RavanusaLietuvių: RavanusaMagyar: RavanusaMelayu: RavanusaNederlands: RavanusaNorsk bokmål: RavanusaOʻzbekcha: RavanusaPolski: RawanusaPortuguês: RavanusaRomână: RavanusaShqip: RavanusaSlovenčina: RavanusaSlovenščina: RavanusaSuomi: RavanusaSvenska: RavanusaTiếng Việt: RavanusaTürkçe: RavanusaČeština: RavanusaΕλληνικά: ΡαβανυσαБеларуская: РаванузаБългарски: РаванузаКыргызча: РаванузаМакедонски: РаванузаМонгол: РаванузаРусский: РаванузаСрпски: РаванузаТоҷикӣ: РаванузаУкраїнська: РаванузаҚазақша: РаванузаՀայերեն: Րավանուզաעברית: רָוָנִוּזָاردو: رافانوساالعربية: رافانوسافارسی: رونوساमराठी: रवनुसहिन्दी: रावानुसाবাংলা: রবনুসગુજરાતી: રવનુસதமிழ்: ரவனுஸతెలుగు: రవనుసಕನ್ನಡ: ರವನುಸമലയാളം: രവനുസසිංහල: රවනුසไทย: ระวะนุสะქართული: რავანუზა中國: 拉瓦努萨日本語: ラバナサー한국어: 라바누사 |